Österreichisches Wörterbuch: de-at : Appetit - Gusto

Österreichisches Wörterbuch 
Suchwörter
Wortfilter
Kategorie:

Keine Schimpfworte
Nur mit Aussprache
Nur Bucheinträge




Weitere Links:

Russwurm


Alexi


Internet Wetten


Haushaltsbuch


Alexithymie


Alexithymia


Sinhala und Sri Lanka


Sinhala und Ceylon


Forum and Test


Money Management


Österreich


Travel Community

Language Community

Flights Hotels

Bairisch

      
Dieses Wort muss bleiben ! 1 Dieses Wort muss weg ! 0   Dieses Wort ist im Wörterbuch
  

de-at : Appetit - Gusto


Österreichisch :

Gusto , der , -s , -

Aussprache :

Guster, Gusta

Deutsch :

Appetit

 
Eingereicht von :Russi ( Region : Scheibbs)
Eingereicht am :2005-06-16 17:11:33
Verwendung :ugs
 
Kategorien : noch keine Kategorie





Kommentare
Da Baba wiad´s scho´richtn (Bronner/Qualtinger) [ von JoDo am 2006-09-24 13:57:02 ]
... a fesche Kotz, a Gustokotz ...
"einen Gusto auf Sahnetorte haben" [ von Koschutnig am 2011-06-15 09:07:38 ]
Wenn der DUDEN in Mannheim dieses Beispiel bringt, ist das Wort "Gusto" dann noch "spezifisch österreichisch"???

DUDEN: Gebrauch: besonders süddeutsch, österreichisch.
Bedeutung: 1. Neigung, Lust; 2. Appetit
Beispiele: •ich schrieb mit Gusto; •das kannst du ganz nach Gusto machen; •einen Gusto auf Sahnetorte haben


Gusto m. ‘Geschmack, Geschmacksrichtung, Verlangen’,
aus gleichbed. ital. gusto (< lat. gustus ‘das Kosten, Genießen, Geschmack’),
in der 1. Hälfte des 16. Jhs. Gust ins Schweizerdeutsche entlehnt,
im 18. Jh. wird die volle Form Gusto allgemein bekannt

DWDS:Gusto, der; veraltend, österreichisch, bringt aber immerhin 10 Beispiele aus der Hamburger 'ZEIT'.
http://www.dwds.de/?kompakt=1&sh=1&qu=gusto
Goethe hat's auch. [ von Koschutnig am 2011-06-15 09:22:57 ]
Goethe hat's auch verwendet - im Sinn von "Geschmack":
Wunsch eines jungen Mädchens ...http://tinyurl.com/6ef97ya

O fände für mich
Ein Bräutigam sich!
Wie schön ist's nicht da!
Man nennt uns Mama;
Da braucht man zum Nähen,
Zur Schul' nicht zu gehen;
Da kann man befehlen,
Hat Mägde, darf schmälen;
Man wählt sich die Kleider,
Nach Gusto den Schneider;

Da läßt man spazieren,
Auf Bälle sich führen,
Und fragt nicht nicht erst lange
Papa und Mama.

(Leipziger Liederbuch, Jugendgedichte, 1769)
Falls und wenn [ von JoDo am 2011-06-15 19:17:02 ]
DAS österreichisch sein sollte (wofür ich sicherlich schon gestimmt habe), dann unter DEM Aspekt, dass ´Gusto´ das Appetenzverhalten an sich beschreibt, nicht nur den momentanen Appetit.
heisst aber im Dialekt auch: [ von JoDo am 2011-06-15 20:05:36 ]
Geschmack.
´Des hod owa an ganz eignenen Gusta´ - Das hat aber einen ganz eigenen Geschmack!
´Wann´s nach mein´ Gusta gangat´ - Ginge es nach meinem Geschmack ...
´Gustastickln und Uafeign san vaschiidn´ - de gustibus non est disputandum
Göö´de schau owa!
Das Essen der Jungen landet im Mist [ von JoDo am 2012-10-09 06:28:28 ]
Abgesehen von überschrittenem Haltbarkeitsdatum oder Schimmelbildung, werfen junge Menschen vor allem weg, weil zu wenig Platz im Kühlschrank ist (26 Prozent) , weil sie keinen Gusto mehr auf das Nahrungsmittel haben (51 Prozent) , oder einfach, weil sie kaum Zeit zum Essen finden (57 Prozent, siehe Grafik unten) . "Bei den jungen Menschen regiert der Gusto", sagt Motivforscherin Sophie Karmasin.
http://kurier.at/nachrichten/niederoesterreich/4514994-das-essen-der-jungen-landet-im-mist.php
Beurteilungen
2006-05-31 17:18:57(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2006-06-05 22:08:52(): Qualität=1: Bekanntheit=100%
   In Judenburg heißt der sogenannte "Gusto" "GUSTA
2006-09-24 13:55:20(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   auch ich präferiere Gusta, wird aber beides verwendet.
2006-10-20 09:10:12(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2006-10-20 19:29:15(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2006-12-11 07:26:21(Villach(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2007-01-17 09:35:00(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2007-02-09 09:26:08(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2007-04-15 20:56:25(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2007-06-13 21:50:37(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   Bei uns auch Gusta
2007-08-02 19:07:47(): Qualität=-1: Bekanntheit=80%
   als Synonym verwenden wir \"hierzulande\" Guster, nicht Gusto
2007-08-07 22:11:08(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2007-10-08 15:31:29(Perg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2008-01-21 17:30:30(Wels(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   Von Muttern auch wie \"Gusta\" ausgesprochen
2008-02-14 15:26:52(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=80%
   
2008-02-14 22:50:07(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2008-04-24 18:49:07(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2008-04-24 19:56:42(Tulln): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2008-06-01 10:47:42(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2008-08-28 12:11:23(Kitzbühel): Qualität=0: Bekanntheit=0%
   
2008-11-11 16:12:26(Gmunden): Qualität=1: Bekanntheit=80%
   
2009-06-29 09:34:48(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2009-06-29 18:25:06(Bruck an der Mur): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2009-06-29 19:22:22(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=0%
   
2009-07-17 12:59:40(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2009-10-11 12:29:07(Wien 10.,Favoriten): Qualität=1: Bekanntheit=100%
   
2009-10-12 06:33:07(Perg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2009-10-13 20:45:18(): Qualität=1: Bekanntheit=100%
   
2009-10-14 16:27:19(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2010-03-31 10:21:25(Bruck an der Mur): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2010-04-02 18:53:04(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2010-04-04 10:23:09(Wien 22.,Donaustadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2010-07-15 15:10:18(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2010-07-15 15:24:29(Krems(Land)): Qualität=0: Bekanntheit=100%
   Ich kenne es aber eher als "Gusta" (oder vielleicht "Guster").
2010-07-15 23:41:14(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
   
2011-06-15 07:23:21(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=80%
   Ich verwende in disem Zusammenhang das Wort "Glust" gesprochen "Gluscht" (abstammend von Gelüste). Gusto ist schon die gehobenere Variante.
2011-06-15 08:25:05(Innsbruck-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2011-06-15 08:31:25(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2011-06-15 11:08:01(Baden): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2011-06-16 10:13:26(Mödling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2011-10-03 13:16:22(Wien 23.,Liesing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2011-06-26 15:55:31(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2011-08-07 11:45:52(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=0%
   ein lehnwort, das auch von anderen entlehnt wurde...
2011-08-07 14:26:53(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2011-08-13 23:48:25(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2011-09-30 01:42:20(Wien 14.,Penzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2012-01-15 09:16:16(Wien 19.,Döbling): Qualität=1: Bekanntheit=100%
   neben Appetit auch: Neigung, Lust; Geschmack (= ästhetisches Werturteil, in abwertender Bedeutung: der hat an komischen Gusto!)
2012-01-15 10:43:51(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=1: Bekanntheit=100%
   "Gusto" oder "Gusta" ist nie allgemeiner Appetit, sondern immer ein Appetit auf etwas Bestimmtes. Wenn man nichts essen kann oder will, sagt man: "Ich hab jetzt keinen Appetit", aber nie "Ich hab jetzt keinen Gusto/Gusta". Mit "Gusto/Gusta" muß man sagen: "Ich habe auf nichts einen Gusto/Gusta". In Wien sagt man übrigens nur "Gusta" und nicht "Gusto"!
2012-01-15 11:54:01(Wien 13.,Hietzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2012-04-30 15:27:03(Radkersburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   kommt wohl aus dem Italienischen-lateinischen
2012-05-27 21:22:47(Wien 10.,Favoriten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   stammt wohl aus ital. il gusto, bedeutet bei uns aber so in etwa Appetit, Geschmack; wenn das Wasser im Munde zusammen läuft; sich ein Lepperli holen; Lust auf etw. haben
2012-06-23 20:13:04(Innsbruck-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2012-06-25 13:47:11(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   ... auch wenn es schon der Goethe verwendet hat - in Österreich hat es sich gehalten.
2012-10-09 09:59:16(Horn): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   "Wüst wos essn?" - "Na, i hob jetzt kan Gusta" - das sagt man sehr wohl...im Gegensatz zu Wien 9.,Alsergrunds Hypothese - kein Mensch bei uns sagt: "I hob jetzt kan Appetit"
2012-11-30 11:27:15(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2012-11-30 12:10:25(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2012-12-01 08:34:43(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   Für meine Wiener Ohren klingt die Kombination von Gusto mit Sahnetorte unösterreichisch. Bei mir wäre das eine Oberstorte! UND Bitte vergessen wir nicht das Gegenteil von Gusto: Da gibt es noch den UNGUSTL, ein unappetitlicher Mensch, sowohl äußerlich als auch charakterlich verstanden.
2013-01-23 19:03:10(Lilienfeld): Qualität=1: Bekanntheit=100%
   "Gusta" im südl NÖ, eher in Richtung Verlangen haben nach etwas Spezifischem zu essen
Gusto

< Voriges Wort       > Nächstes Wort



FORUM.NET.COM A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


© 2000-2013 Roland Russwurm • MediadatenImpressumAGBOEWB

Letzte Aktualisierung: 08:43:53#