5 stars - 2 reviews5

Meinsch

das, /, -er

Mädchen


Wortart: Substantiv
Kategorie: Zwischenmenschliches
Erstellt von: Amalia
Erstellt am: 10.09.2006
Bekanntheit: 100%  
Bewertungen: 2 0

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von Meinsch

Ähnliche Wörter

Mensch
+4 
Mensch
+7 
Menscha
+3 

Kommentare (8)


Mensch oder Meinsch, je nach Region variiert die Aussprache bezeichnet allegemein ein M�dchen.
Meinscha und Buama = M�dchen und Jungen
Amalia 10.09.2006


Wieso nicht korrekt?
Gender-neutrality ist doch GERADE politically VERY correct :-) *** AUßerdem neigen wir in Wien ohnedies eher zur Schreibweise -> "Mentsch" (die ich bewusst nicht zusammenführen will, um nicht zwei Meinungslager unter einem Stichwort zu vereinen und Ausschreitungen zu provozieren.
Brezi 15.09.2007


Früher (speziell im Wien von anno dazumal)
auch Bezeichnung für die Geliebte (inkl. die Freundin verheirateter älterer Herren).
Brezi 15.09.2007


Deshalb nicht korrekt:
Weil eine Frau als Neutrum zu bezeichnen nie (political hin oder her) korrekt sein kann. Grammatisch korrekt ist das Neutrum auch nur bei Diminutiven, nicht hier. Das einzige Argument für diese Kombination Artikel - Wort ist die normative Kraft des Faktischen.
JoDo 15.09.2007


Vergleiche:
Mäntsch Mentsch
JoDo 15.09.2007


hmm, Jodo, mir scheint du hast hier was missverstanden, es geht nicht um DIE FRAU
Meinsch ist unser Dialektwort für Mädchen, daher das Meinsch
Amalia 09.03.2008


Im Kommentarteil von
http://oewb.retti.info/oewb-public/show.cgi?lexnr=cuQQQuebi4fxKlKhX0ldI31l0i1p7g5MK3BVJYannzmenSqEQKQaHg==&pgm_stat=show
hat jemand aus der Steiermark (nicht ich!) geschrieben:
AT - Steiermark: Umgangssprache herablassend, Versächlichung junger Mädchen
So habe ich das auch gemeint!
JoDo 09.03.2008


Ursprünglich...
… vor allem in zwei NICHT abwertenden Bedeutungen im ganzen bairischen Sprachgebiet: a) Magd (vgl. „Menscherkammer“ = Schlafraum der Mägde) und b) Mädchen, auch Liebste, Gschpusi. Aus Emerenz Meier „Wedaschwuin“: „Und dàs mi’s Mensch jetz nimmer mog? Es hod, i moan, sein guadn Grund …“ und in einer anderen Strophe: "Mei Mensch is schee, drum gfoids eam guad..."
Josef 09.03.2008





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Eigenarten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie beinhalten auch Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Rechtschreibreform gewisse Grenzen setzt.

Das österreichische Standarddeutsch ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, klar abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache hat keinen wissenschaftlichen Anspruch, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Die Seite unterstützt auch Studenten in Österreich, insbesondere für den Aufnahmetest Psychologie und den MedAT für das Medizinstudium.

Hinweis: Das vom Bildungsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Standardwerk oder Regelwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprachvariation interessierten Personen.