5 stars - 2 reviews5

jemandem den Nipf nehmen



jemanden das Gesicht (den Mut, die Energie, die Lust) verlieren lassen


Wortart: Wendung
Erstellt von: HeleneT
Erstellt am: 11.08.2006
Bekanntheit: 100%  
Bewertungen: 2 0

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von jemandem den Nipf nehmen

Kommentare (10)


auch umgekehrt:
sich den Nipf nehmen lassen - sich entmutigen lassen
JoDo 04.05.2007


Nipf: die Krankheit einer Henne,
wenn selbe in der Nase keine Luft hat. Wenn jemand traurig herumgeht, sagt man; er last den Nipf hängn. Auch: er geht herum, als hätten ihm die Henner das Brod weggfreßn. http://www.sagen.at/doku/lexika/mundart1811/mundart1811_n.html
JoDo 04.05.2007


3336 mal aufgerufen und ist bei den zu löschenden Wörtern ?
wenn man +das gesicht+ weglässt ist der eintrag doch in ordnung......oder ?
lasse mich gerne aufklären. lg zott
zott 15.05.2008


@zott
hast recht - da der Eintrag seit meiner schlechten Bewertung überarbeitet worden ist, habe ich jetzt besser bewertet. Das mit dem Gesicht passt natürlich noch immer nicht.Sollte der Eintrag gelöscht werden, kannst Du ja "Nipf nehmen" nach Deiner Vorstellung eintragen.
klaser 15.05.2008


Da melde ich mich kurz zu Wort:
Derjenige, der den Eintrag überarbeitet hat - nicht unmaßgeblich beeinflusst vom nun leider gelöschten Kommentar von "klaser" - war ich. Um das Andenken an die Ersteinträgerin "HeleneT" zu wahren und IHR Wort nicht gänzlich umzugestalten, habe ich "das Gesicht" stehen lassen.
Bei Handlungsbedarf kann ja ein Moderator da noch was tun!
JoDo 15.05.2008


@ Klaser
Das ist eine gute Idee von dir,
verschwundene Wörter einfach wieder einzutragen.
Ich mache das jetzt mit dem Wort "fut-neidig",
das am Pfingstmontag aus völlig unerklärlichen Gründen
plötzlich ins Nirwana verschwunden ist ...
Remigius 15.05.2008


Das Wort war nicht verschwunden, nur ein Löschkandidat
daher hat es klaser auch nicht neu eingetragen!
JoDo 15.05.2008


@ JoDo
Ist schon klar,
daher hat es der klaser ja auch im Conditionalis formuliert:
"Sollte der Eintrag gelöscht werden, kannst Du ... "
Remigius 15.05.2008


"Sollte der Eintrag gelöscht werden, kannst Du ...
... es in verbesserter Form wieder eintragen" (oder so ähnlich).
Das ist dann eine elegante Lösung, wenn der Ersteinträger des Wortes, der ja die erste Instanz bei einer allfälligen Änderung wäre, nicht mehr greifbar ist, oder sich bezüglich einer Verbesserung als uneinsichtig erweist.
JoDo 15.05.2008


@ JoDo
Ja ja, so habe ich das schon auch verstanden,
aber ich habe dann dem Klaser seinen Vorschlag noch ausgeweitet
und auf jene Fälle bezogen,
wo der Ersteinträger selbst ein Wort,
das völlig unerklärlicher Weise
nach 3 unbegrüdeten negativen Daumen verschwunden ist,
wieder reaktiviert.
Remigius 15.05.2008





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Besonderheiten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie erstrecken sich auf Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Rechtschreibreform gewisse Grenzen setzt.

Das österreichische Standarddeutsch ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, deutlich abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache hat keinen wissenschaftlichen Anspruch, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Die Seite unterstützt auch Studenten in Österreich, insbesondere für den Aufnahmetest Psychologie und den MedAT für das Medizinstudium.

Hinweis: Das vom BMBWF mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als wissenschaftliches Werk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprachvariation interessierten Personen.