5 stars - 11 reviews5

Ins Narrenkastl schaun



Luftschlösser baun, in eine Richtung starren


Erstellt von: System32
Erstellt am: 08.01.2006
Bekanntheit: 82%  
Bewertungen: 11 0

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von Ins Narrenkastl schaun

Kommentare (2)


INS Narrenkastl schauen
Also ich hab nie "Narrenkastl gschaut" - das hieße nämlich: ein Narrenkastl (nur) ansehen, also rein äußerlich betrachten. Hingegen habe ich vermutlich den größeren Teil meiner Kindheit hindurch wie hypnotisiert (war eine Art angstbedingter Wirklichkeitsflucht) tagträumend INS Narrenkastl geschaut (also hinein, NICHT von außen darauf). Was mir auch logisch erscheint: von außen könnte dieses imaginäre Gebilde ja ziemlich uninteressant sein - innen hingegen breiten sich die Fantasiewelten aus, für die es steht. Auch bei einer Schatzkiste sind schließlich die kunstvollsten Beschläge weit weniger interessant als der (mögliche) Inhalt - selbst wenn sie leer ist, wiegt eben die Enttäuschung oder die Vorstellung des vermissten Schatzes immer noch mehr als eine noch so bemerkenswert gestaltete Hülle. Im Leben wie in Metaphern erhalten Behältnisse bzw. Hohlgebilde stets nur durch ihren (möglichen) Inhalt Bedeutung. Sogar dann noch, wenn er fehlt.
Daher muss es vollständig heißen:
in (da)s Narrenkastl schau(e)n
joeditt 01.08.2010


Ja eh -
"Schaust scho wieda ins Narrnkastl?" und ähnliche aufmunternde Bemerkungen sind mir auch in (un)guter Erinnerung.
klaser 01.08.2010





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Besonderheiten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie erstrecken sich auf Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Reform von 1996 gewisse Grenzen setzt.

Das österreichische Standarddeutsch ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, klar abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache definiert sich nicht wissenschaftlich, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Die Seite unterstützt auch Studenten in Österreich, insbesondere für den Aufnahmetest Psychologie und den MedAT für das Medizinstudium.

Hinweis: Das vom Bundesministerium für Bildung mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Standardwerk oder Regelwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprache interessierten Personen.