5 stars - 2 reviews5

Schusternagerl

das, -s,
[ Schuastanagal ]

Frühlingsenzian


Wortart: Substantiv
Referenz: 0
Besser: 0
Kategorie: Natur
Erstellt von: albertusmagnus
Erstellt am: 08.06.2010
Bekanntheit: 100%  
Bewertungen: 2 0

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von Schusternagerl

Kommentare (5)


Diese Enzianvariation
gehört zu den kleinsten der Familie, blüht enzianblau und ist auf der gesamten euroasiatischen Landplatte von Spanien bis in die Mongolei anzutreffen...
albertusmagnus 08.06.2010


Zwar scheint dem Volk hier ein botanischer Irrtum unterlaufen zu sein, denn das Schusternagerl gehört ja nicht zu den Nelken -
...mit Rosen bedacht,
mit Näglein besteckt
schlupf unter die Deck"
Aus "Des Knaben Wunderhorn" (1808), vertont von Johannes Brahms, Opus 49 (1868).

Brockhaus: "Näglein: Pflanzenbezeichnung; 1) Nelke 2) Gewürznelke..."
Besonders die Wildnelken/Pechnelken sind immer noch (wie die Gewürznelken) die "Nagelen/Nagalan"
"Nelke" ist eine plattdeutsche Form von "Nägelchen" ("Negelkin > Neilkin > Nelke")-
doch dem ist nicht so: Seinen Namen hat das Schusternagerl nämlich von der Form der Blüte erhalten: Die Blütenblätter bilden oben eine flach ausgebreitete Platte und sind nach unten in eine schmale Röhre zusammengezogen. Von der Seite betrachtet ein Schusternagel eben. http://www.grassau.de/de/790f74c8-b49a-e097-9b77-83da7f996399.html
Koschutnig 08.06.2010


Ein Lieblingswort
meines Vaters (+).
JoDo 08.06.2010


Bayerischer Enzian?
Gerade letztes Wochenende von meiner Mutter gehört (die sich mit Pflanzen recht gut auskennt), daß die Pflanze offiziell Bayerischer Enzian heißt. In Wikipedia auch so gefunden: http://de.wikipedia.org/wiki/Bayerischer_Enzian

Nachtrag: Frühlings-Enzian aber auch - dürfte eine andere Pflanze sein; dort steht auch Schusternagerl als Bezeichnung dabei:
http://de.wikipedia.org/wiki/Frühlingsenzian
webbie 10.06.2010


Bilder auf WP sowohl für

1) Gentiana verna, den Frühlingsenzian, auch Schusternagerl, Rauchfangkehrer, Himmelsbläueli, Herrgottsliechtli, Tintabluoma oder Himmelsstengel, http://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%BChlings-Enzianals auch für den
2.)Gentiana bavarica, den Bayerischen Enzian
http://de.wikipedia.org/wiki/Bayerischer_Enzian
Koschutnig 10.06.2010





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Besonderheiten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie erstrecken sich auf Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Reform von 1996 gewisse Grenzen setzt.

Das Standarddeutsch des Österreichischen ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, klar abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache definiert sich nicht wissenschaftlich, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Die Seite unterstützt auch Studenten in Österreich, insbesondere für den Aufnahmetest Psychologie und den MedAT für das Medizinstudium.

Hinweis: Das vom BMBWF mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Regelwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprachvariation interessierten Personen.