4.3 stars - 7 reviews5

pemsteln


[ pemschtln ]

malen, streichen


Referenz: 0
Besser: 0
Erstellt von: pedrito
Erstellt am: 02.10.2008
Bekanntheit: 80%  
Bewertungen: 6 0

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von pemsteln

Kommentare (8)


Sorry, muss ich loswerden
Lieber pedrito, für dich gibts ein super Wort hier bei uns: Österreichisch:Gschaftelhuber, Aussprache:Gschaftlhuaba, Deutsch: Wichtigtuer.
mortadul 03.10.2008


Vielleicht...
mit einem Unterton von Lieblosigkeit, schnell-schnell oder so. Oder täusche ich mich?
klaser 03.10.2008


@mortadul...
Wie soll ich den Kommentar betreff Gschaftlhuber an pedrito verstehen ?Ist ein Hinweis, ihm einen Vorschlag als Eintrag zu machen ?Oder, und das befürchte ich, ist er damit gemeint ? In dem Falle würde ich dringendst empfehlen, diesen Kommentar zu löschen!Für mich sind solche öffentlichen Äußerungen fehl am Platze und nicht angebracht. Ferner ist es bei pedrito, immerhin Moderator ! nicht zutreffend.
Diesen Kommentar werde ich nach einer gewissen Zeit herausnehmen, denn er dient zu deiner Info und eventuellen Reaktion / Überarbeitung.Als Info für dieses Wort ist dieser Kommentar nicht notwendig.-sh-
shadow 06.10.2008


@klaser...
Der Eintrag mit dem Unterton der "Lieblosigkeit" in Verbindung zu sehen, stimme ich gerne zu.
Eine Variante die mir aus Deutschland mitgeteilt wurde, lautet :hingeklatschtLG -sh-
shadow 06.10.2008


@ mordatul
Wenn Du einen poetischen Erguss an mich loswerden möchtest, schreibe mir doch bitte eine PN. Ich werde sie dann einmal anschauen, wenn ich Zeit habe
pedrito 06.10.2008


Ein rundum perfekter Eintrag (endlich wieder einmal)
Hier stimmt für mich alles: Schreibweise, Aussprache, Übersetzung. Auch dass hier durch das bewusste Angeben des Grundworts implizit die Möglichkeit offen gelassen wurde, ggf. Vorsilben dranzuhängen (wie 'anpemsteln', 'überpemsteln') finde ich optimal.
Brezi 08.10.2008


@klaser
Das mit dem leicht abschätzigen Unterton stimmt. Allerdings wird es in jüngster Zeit auch schon oft wertfrei verwendet (vielleicht aus Höflichkeit des Sprechenden, der damit seine eigene Professionalität in Frage stellt: "i wer des zuabemschtln, damit's net no rostig wird.")
Brezi 08.10.2008


Finds super..
leider verwende ich es nicht. Aber trotzdem beste Qualität ! dankscheen
dankscheen 10.10.2008





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Besonderheiten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie beinhalten auch Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Rechtschreibreform gewisse Grenzen setzt.

Das österreichische Standarddeutsch ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, klar abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache definiert sich nicht wissenschaftlich, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Für Studenten in Österreich gibt es eine Testsimulation für den Aufnahmetest Psychologie.

Hinweis: Das vom Bundesministerium für Bildung mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Regelwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprache interessierten Personen.