5 stars - 10 reviews5

anhalten, sich



festhalten, sich


Wortart: Verb
Referenz: 0
Besser: 0
Erstellt von: Brezi
Erstellt am: 01.09.2007
Bekanntheit: 100%  
Bewertungen: 10 0

Dieser Eintrag wird nicht ins Wörterbuch kommen.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von anhalten, sich

Kommentare (5)


In D in dieser Bedeutung zumindest selten
ich habe 'sich zu etwas anhalten' da nur in der Bedeutung 'sich einen Impuls geben, etwas zu tun' gefunden, etwa: "haltet euch dazu an, wenigstens 30 Minuten täglich zu üben"
Brezi 01.09.2007


Im Gegensatz dazu (was eigentlich einen Extraeintrag wert wäre, nur weiß ich nicht, unter was für einem Stichwort):
"etwas anhalten' (=stoppen) heißt bei uns genau so wie bei den Nachbarn bzw. auch "aufhalten". 'Anhalten' ohne Objekt ("das Fahrzeug hielt an"), sagt man bei uns ugs. weniger, sondern eher "stehen bleiben", außer in der verkehrsjuristischen Fachsprache, wo ja zwischen Halten und Anhalten streng unterschieden wird (mei, wie lange ist es her, dass ich den Führerschein gemacht habe!).
Brezi 01.09.2007


ahja, ich wusste gar nicht, dass man sich in de nicht anhaltet
Amalia 03.09.2007


Nee, Amaalja, da saacht man:
"Un nu halt dir fest, jetz kommt da Kluh von da Sache!". "Hoiteã" hätte Harald Juhnke als perfekter Beherrscher dies Wiener Dialekts zwar verstanden (und sogar fehlerfrei ausgesprochen - er war da ein Genie!), aber von einem/r Durchschnittsberliner(in) - nur zum Beispiel - würde ich das nicht unbedingt erwarten.
Brezi 02.10.2007


@ Brezi...
jo do host wieda a moi recht!Lg meli
Meli 02.10.2007





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Besonderheiten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie beinhalten auch Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Reform von 1996 gewisse Grenzen setzt.

Das österreichische Standarddeutsch ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, klar abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache definiert sich nicht wissenschaftlich, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Für Studenten in Österreich gibt es eine Testsimulation für den Aufnahmetest Psychologie.

Hinweis: Das vom österreichischen Unterrichtsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Standardwerk oder Regelwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprache interessierten Personen.