[ von Brezi am 2007-06-29 10:51:52 ]
"da legt ma da eigens die Rutschn, und dann gehst erst mit ihr net fuat" - Da baut man dir extra eine Brücke, und dann sagst du das Date mit ihr ab.

gelungene Bildhaftigkeit [ von Remigius am 2008-04-12 02:14:16 ]
Im Salzburgischen ist diese Redensart sehr gebräuchlich, und auch mir selbst wurden schon diverse "Rutschen gelegt", die ich aber nicht kalt werden ließ ;-) Ich kapiere wieder einmal nicht, wie man eine so schöne, plastische und klarerweise österreichische Konstruktion für den Mistkübel vorschlagen kann?

sich annähern [ von Doppler am 2009-06-24 00:02:13 ]
innerhalb einer Diskussion/eines Streits: auf den anderen zugehen, Kompromisse machen, die sprichwörtliche Hand ausstrecken "Jetzt hat er dir aber extra a Rutschn g´legt"