5 stars - 2 reviews5
Österreichisch

    Schlafgeher


    [ Schloufgea ]

    Schlafgänger, Mieter für eine Schlafstelle, war nach dem Krieg zur Zeit der Wohnungnot üblich


    Wortart: Substantiv
    Erstellt von: HeleneT
    Erstellt am: 04.07.2006
    Bekanntheit: 40%  
    Bewertungen: 2 0

    Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

    Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von Schlafgeher

    Kommentare (3)

    D: "Schlafgänger" -
    Analog zum „Fußgeher“ als einer österr. Variante des „Fußgängers“ existiert auch ein „Schlafgeher“ neben dem in D weitverbreiteten „Schlafgänger“.• »So finden sich immer wieder Inserate, dass Schlafgeher aufgenommen werden und Eltern geben ihre Kinder gegen Entgelt zur Kost zu anderen Menschen ab«, berichtet Katharina Bergmaier in ihrer das Frauenleben in Linz in der Zwischenkriegszeit betreffenden Zeitungsanalyse der oberösterr. 'Tagespost' von 1919 ( 2010) S. 23 • »Für Rosi fing nun der Ernst des Lebens an. Vater blieb den ganzen Winter bei der Hagerbäuerin als Schlafgeher. Nur am Wochenende kehrte er zu seiner Familie heim. « (Therese Weber : „Häuslerkindheit. Autobiographische Erzählungen“, Böhlau, Wien 1992, S.99
    • Sowohl der „Schlafgeher“ als auch der in Österr. weit häufigere „Bettgeher“ finden sich nebeneinander in einer Zeitschrift aus dem k.k. Prag:
    »Im 14. Bezirk von Wien leben 11% der Bevölkerung als Bettgeher; in Prag 14,6%. Eine sehr bedauerliche Tatsache ist, daß gerade die Haushaltungen mit Kindern häufig Schlafgeher aufnehmen.« in „Deutsche Arbeit“ , der „Monatsschrift für das geistige Leben der Deutschen in Böhmen“
    , 9. Jg., Prag 1910
    Ein größere Zahl an Belegen für den „Schlafgeher“ stammt jedoch aus dem bayerischen Raum, wohingegen den sehr zahlreichen österr. Belegen für den „Bettgeher“ nur ganz vereinzelt Belege aus Deutschland gegenüberstehen.
    Koschutnig 06.09.2013

    In D auch als "Schlafbursche" bekannt:
    siehe bei Heinrich Zille "Der späte Schlafbursche"weiterhin: - http://www.schlafburschen.de/5.html - "Im Zeitalter der Industrialisierung, d.h. in der zweiten Hälfte des 19. und im frühen 20. Jahrhundert, strömten Hunderttausende von zumeist jungen Menschen von den Dörfern in große Städte wie Berlin, Hamburg und Essen, um in den neu entstehenden Fabriken Arbeit zu suchen. Viele von ihnen hatten so wenig Geld zur Verfügung, dass sie dazu gezwungen wurden, die Betten anderer werktätigen Menschen, die sich gerade noch einfache Wohnungen in den sogenannten Mietskasernen leisten konnten, stundenweise zu mieten, während die eigentlichen Mieter in der Fabrik, als Hausdienerinnen oder auf der Baustelle beschäftigt waren. Man nannte diese mittellosen Menschen "Schlafgänger" bzw. "Schlafburschen" und "Schlafmägde", da sie sich nur zum Schlafen in den Wohnungen anderer Menschen aufhalten durften."
    Compy54 06.09.2013




    Facebook   Xing   Twitter

    Impressum | Nutzung | Datenschutz

    Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

    Die Eigenarten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie erstrecken sich auf Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Reform von 1996 gewisse Grenzen setzt.

    Das österreichische Standarddeutsch ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, deutlich abzugrenzen.

    Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache definiert sich nicht wissenschaftlich, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

    Die Seite unterstützt auch Studenten in Österreich, insbesondere für den Aufnahmetest Psychologie und den MedAT für das Medizinstudium.

    Hinweis: Das vom Bildungsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

    Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Standardwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprache interessierten Personen.