LETZ [ von Koschutnig am 2008-12-16 21:28:35 ]
ist genau dasselbe Wort wie plattdeutsch 'lütje' ("ne lütje Deern"), engl. 'little-less-least' = klein, wenig, gering.
Auch in "Luxemburg", frz. für, dortiges "Letzeburg" = Kleinburg.
Die Bedeutung 'gering' ist in österr. Mundartgebrauch eingeschränkt vor allem auf das Maß an Gesundheit, Kraft u.dgl. wie im Eintrag, auf dem Land jedoch durchaus nicht "selten" verwendet.
