|
| |
at-de : hatschen - hinken
| Österreichisch : | hatschen | | Deutsch : | hinken | | | | Eingereicht von : | Russi ( Region : Scheibbs) | | Eingereicht am : | 2005-10-20 23:08:19 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| (hadschen = hinken, schlecht bei Fuß sein), (hatschn = gehen), (Hatschn = leichtes Mädchen), hutschen [BUCH] (=schaukeln), hatschen [BUCH] (=schleppend gehen, schlendern), hatschen [BUCH] (=marschieren, wandern (mühsam)), Hatschn (=äußerst ungepflegte Frau), hutschn (=schaukeln), Hatschen (=Schuhe), Hatschen [BUCH] (=Schlampe), Hutsche(n) (=dumme Kuh, Schlampe), Huitschn (=Schaukel), hadsch'n (=langes dahingehen), Hetschn (=Hacke, Beil) |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Beispiel: [ von Brezi am 2007-06-06 03:56:21 ] Wos hatscht denn so? Host leicht a wechs Knia?
= Wieso hinkst du denn so? Hast du dir etwa das Knie verletzt? |
| Beurteilungen |
|---|
2006-07-21 11:19:18(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-01-16 13:15:21(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-27 17:46:55(Grieskirchen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-28 11:04:31(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-28 11:55:43(Wien 16.,Ottakring): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
einen unerwünschten Weg schreiten
2008-03-05 13:24:01(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-03-05 13:25:58(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-03-05 20:16:19(Sankt Veit an der Glan): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-09 15:55:55(Rohrbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-13 16:10:53(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-29 08:41:42(Salzburg(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-07-06 07:50:09(Wolfsberg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-07-06 09:03:25(Rohrbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-07-06 15:08:01(Innsbruck-Stadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-16 21:21:52(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-12-14 16:00:56(Feldbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-30 17:35:23(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-30 17:36:40(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2009-01-30 23:10:51(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-04-12 21:47:54(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-04-12 22:12:24(Sankt Johann im Pongau): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
\'hatschen\' kommt von der Hadsch - der rituellen Wanderung gläubiger Moslems nach Mekka. \'Hinken\' ist nicht falsch, aber trifft die eigentliche Bedeutung von \'Hatschen\' nur ungenau - gemeint ist eine mühselige Art der körperlichen Fortbewegung, sei es nun hinkend, schlurfend, oder stolpernd
2009-07-26 20:23:27(Waidhofen an der Thaya): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-07-27 23:57:05(Wien 14.,Penzing): Qualität=1: Bekanntheit=100%
nicht nur hinken, sondern gehen im Allgemeinen. Abzuleiten von arabisch 'hadj'= nach Mekka pilgern.
2009-10-29 14:57:13(Gmunden): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-10-31 16:22:13(Innsbruck-Land): Qualität=1: Bekanntheit=100%
nicht nur für "hinken" sondern auch übertragen für "sich dahinschleppen, mühsam gehen". S. auch ein "Hatscher" : für einen sich lang hinziehenden, eher faden Weg.
2009-10-31 19:16:25(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-27 07:53:58(Graz(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-12-27 09:10:41(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-30 10:17:09(Urfahr-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-04-20 21:19:28(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Nicht nur hinken, auch allgemein gehen (mühsam)
2010-04-20 21:46:07(Tulln): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-04-20 22:37:35(Wien 10.,Favoriten): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2010-04-22 07:29:21(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-04-25 00:40:14(Wien 12.,Meidling): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2011-05-01 23:27:24(Freistadt): Qualität=1: Bekanntheit=100%
auch weit gehen, latschen
2011-05-07 20:49:43(Wien 2.,Leopoldstadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-08 03:16:16(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-08 04:27:11(Lilienfeld): Qualität=1: Bekanntheit=100%
hatschen kann auch ewig lange gehen bedeuten. Ein "Hatscher" - extrem langes wandern, gehen bedeuten. Kommt wahrscheinlich aus dem arabischen "hadsch" - Pilgerreise, bei der man auch ewig unterwegs ist.
2011-05-08 06:33:00(Wien 23.,Liesing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
auch verwendet zur Beschreibung einer beschwerlichen oder unangenehmen und lustlosen "Wanderung" "do san ma weit ghatscht" was nicht automatisch bedeutet, dass jeder der hatscht auch hinkt.
2011-06-28 13:52:53(Wien-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=80%
siehe auch andere Kommentare...
2011-10-12 21:28:44(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-01-28 03:50:11(Amstetten): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Oide Hadschn - wühst wiagli soweid owehadschn?
2012-01-28 07:49:42(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-01-28 08:09:36(Wien 3.,Landstraße): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2012-01-28 22:03:24(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
