Zuerst... [ von klaser am 2012-02-08 00:43:23 ]
habe ich gemeint, einen Fehler entdeckt zu haben; doch hat die darauf angesprochene Person irritiert gemeint, dass das im Verkehr mit Ämtern und Behörden so gemacht werde - und siehe da: tatsächlich führt die Suche nach "Antrag um" zu vielen Treffern, aber fast nur auf österreichischen und Südtiroler Seiten! Es dürften irgendwann in der Vergangenheit die Österreichischen Beamten "Antrag auf" und "Ansuchen um" zum hatscherten "Antrag um" verwurstet haben; ein Austriazismus der schlampigen Art also.