|
| |
de-at : Fisole - Bohnscharl
| Österreichisch : | Bohnscharl | | Deutsch : | Fisole | | | | Eingereicht von : | System ( Region : KEINE ANGABE) | | Eingereicht am : | 2005-08-04 18:06:27 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Die korrekte Übersetzung [ von albertusmagnus am 2010-01-25 09:14:17 ] wäre "Bohnenschoten", "Fisolen" ist reinstes Österreichisch! |
| Beurteilungen |
|---|
2006-06-14 18:01:08(Wien 19.,Döbling): Qualität=1: Bekanntheit=80%
grühne Bohnen; Fisolen sind ja schon österreichisch
2006-08-29 06:11:21(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-09-04 14:21:10(Mistelbach): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
als Übersetzung gehört \"grüne Bohnen\"
2010-01-25 09:11:55(Graz(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
siehe Kommentar
 |
|
