|
| |
Österreichisch - Deutsch : Scherm - Nachttopf
| Österreichisch : | Scherm , der , -[e]s , -e | | Aussprache : | Scheam | | Deutsch : | Nachttopf | | | | Eingereicht von : | Russi ( Region : Scheibbs) | | Eingereicht am : | 2005-07-11 18:16:55 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Beispiel: [ von Russi am 2005-07-11 18:18:14 ] Jetzt haben wir den sprichwörtlichen Scherm auf. [Die Presse 18.7.2003] |
| Beurteilungen |
|---|
2006-07-07 04:43:08(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Redewendumg: In Scherm aufham - Siehst du, da hast du´s (sixdas dohosdas)
2007-02-13 22:32:47(): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2007-04-22 14:33:14(Kufstein): Qualität=0: Bekanntheit=-20%
kene das wort Scherm unter dem Namen Schirm
2007-06-09 16:48:48(Neunkirchen): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2007-06-09 17:35:02(Perg): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-08-06 19:47:55(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-07 00:39:36(Linz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2007-08-07 06:45:20(Wiener Neustadt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-09-30 11:45:37(Wien 10.,Favoriten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-09-30 13:11:12(Wels(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-09-30 22:02:54(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-01 06:50:07(Urfahr-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2007-12-15 10:33:56(): Qualität=1: Bekanntheit=20%
2007-12-17 07:48:04(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-02-20 19:00:51(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-02-20 19:02:00(): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2008-02-20 19:41:42(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-02-21 23:51:10(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-28 17:49:13(Braunau am Inn): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2008-05-29 22:22:20(Salzburg(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-06-24 10:56:50(Tulln): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-02 10:52:57(Zell am See): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-02 10:56:49(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-11-18 16:24:24(Grieskirchen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-11-18 19:20:30(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Scherben = \"offizielle Schreibweise\"! s. \"Hinweise\"!
2008-11-18 20:46:32(): Qualität=0: Bekanntheit=100%
für mich war das immer ein Keramik-Geschirr, nicht speziell der Nachttopf :-)
2008-12-05 08:09:15(Wien 16.,Ottakring): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-18 09:21:44(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
Bekannt in Ostösterreich
2009-01-18 13:43:58(Wien 11.,Simmering): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-01-18 20:13:13(Vöcklabruck): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2009-03-26 19:59:32(Bruck an der Leitha): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-28 11:51:21(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-07-08 16:56:15(): Qualität=2: Bekanntheit=80%
Dazu ein vorpubertärer Spruch (gehört im Gymnasium St. Pölten ca. 1948):
2009-07-12 13:32:05(Urfahr-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-08-11 11:26:40(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2009-10-18 23:18:47(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
den Scherm aufhaben = ein Problem haben
2009-10-26 14:19:15(Wien 2.,Leopoldstadt): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
dazu gehört doch jedenfalls die Erwähnung der Phrase: "Jetzt hat er/sie den Scherm auf" - im Sinn von "jetzt ist ihm/ihr ein Unglück passiert"
2009-12-16 07:08:57(Hermagor): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
Zumindest nicht in der ursprünglichen Bedeutung als "Nachttopf", sondern als Entsprechung für "jetzt haben WIR den schwarzen Peter" oder so ähnlich
2009-12-16 16:34:29(Sankt Pölten(Land)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-17 13:01:49(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-01-28 16:42:53(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2010-02-08 21:00:24(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-09 17:42:36(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-04-08 17:47:43(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-02 00:04:25(Wien 13.,Hietzing): Qualität=-1: Bekanntheit=0%
Wird zwar "Scherm" gesprochen, aber "Scherbn" geschrieben - wurde in meiner Kindheit für den Nachttopf aus Keramik verwendet... also etwas, das in "Scherben" gehen kann.
2011-06-18 20:20:25(Freistadt): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2011-10-05 09:35:41(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-08-11 15:07:36(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-03-11 20:53:56(Amstetten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-03-11 22:47:37(Wien 13.,Hietzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-03-11 23:42:54(Hermagor): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2012-05-10 10:44:27(Wien 23.,Liesing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
