|
de-at : das ist meine Angelegenheit - das ist mein Kaffee  2  0
| Österreichisch : | das ist mein Kaffee | | Aussprache : | des is mei Kaffee | | Deutsch : | das ist meine Angelegenheit | | | | Eingereicht von : | Amalia ( Region : Gmünd) | | Eingereicht am : | 2007-07-30 07:33:24 | | Verwendung : | - | | | | | Kategorien : | Zwischenmenschliches, Gemütszustände, Verfasstheiten, Befindlichkeiten | | | | | Aufrufe : | 11216 mal |
| |  |
 | Österreichisches Verzeichnis: |  | |
| |  | |  |
 | Kommentare: |  | | In D sagt man sv. i. w.: "das ist mein Bier" [ von Brezi am 2007-07-30 18:57:41 ] Mann kann's auch andersherum gebrauchen, z. B.:
A: Heast, die Nachbarin hat kan Fernsehempfang
B: Und? Is des mei Kaffee?
Oder auch: "Des ist dei Kaffee" (das ist dein Problem, geht mich nichts an).
[ von Meli am 2007-07-30 20:12:58 ] Jaja, die Deutschen... [ von shadow am 2007-07-31 16:47:10 ] Die trinken eben eher ein Bier als gemütlich einen Kaffee! Die Redensart dort , das ist mein Bier ist mir auch sehr bekannt .LG..-sh- | |  | |  |
 | Beurteilungen: |  | | 2007-07-30 18:55:32(Wien 14.,Penzing): Qualität=2: Bekanntheit=100% Super! 2007-07-30 20:11:45(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-07-30 20:43:43(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-07-31 07:55:00(Vöcklabruck): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-07-31 11:46:18(Mistelbach): Qualität=1: Bekanntheit=100% 2007-07-31 16:45:01(Waidhofen an der Ybbs(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
 | |  | |  |
|