|
de-at : Sosse, Sauce auch gut passend: Bratensoße, Gulaschsaft - Saft  1  0 
| Österreichisch : | Saft , der , -es , Säfte | | Deutsch : | Sosse, Sauce auch gut passend: Bratensoße, Gulaschsaft | | | | Eingereicht von : | shadow ( Region : Waidhofen an der Ybbs(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2007-06-12 05:59:59 | | Verwendung : | - | | | | | Kategorien : | Essen und Trinken | | | | | Aufrufe : | 22082 mal |
| |  |
 | Österreichisches Verzeichnis: |  | |
| |  | |  |
| Kommentare: | | | z.B.: [ von JoDo am 2007-06-12 09:38:34 ] Wiaschdl mid Sofd Wie JoDo schön aufzeigt, [ von Brezi am 2007-06-12 10:02:32 ] kann "Saft" also u. a. auch Gulaschsaft bedeuten, aber auch Bratensaft (also das leckere Braune, das an Brathendl, Schweinsbraten und Co herunterträufelt). wiaschdl mit... [ von shadow am 2007-06-13 10:52:13 ] Jo, do hot der Jo Do a guats Beispiel gebn.Jo, do freu i mi *smile*
Verbesserungsvorschlag von "brezi" wird gerne angenommen -sh- á propos Hustensaft: [ von JoDo am 2007-07-14 21:14:08 ] Das kann ich partout nicht leiden!!!
Saft von Früchten: Ja! Saft von Speisen: Ja Hustensaft: Nein!!! Das ist kein Saft, nie und nimmer nicht! Kein Fruchtsaft, Kein Bratensaft, Kein Gulaschsaft, das ist ein Sirup und sonst gar nichts!!! | | | | |
| Beurteilungen: | | | 2007-06-12 09:39:20(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-06-12 13:42:28(Wien 14.,Penzing): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2007-06-12 16:29:46(Wolfsberg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-24 15:03:33(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-13 08:03:05(Wien 2.,Leopoldstadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-23 04:09:32(Wien 23.,Liesing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-23 13:26:30(Wien 23.,Liesing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-23 14:22:36(Bruck an der Leitha): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-02-28 23:17:29(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Man sagt schon \"Würschtl mit Saft\", aber auch ich empfinde es als unpassend.
2008-09-10 21:10:47(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-10 22:03:58(Wien 5.,Margareten): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Auf Wienerisch ist das m.E. \"a Saftl\" oder \"Safterl\" oder \"a Soft\"
2008-09-10 22:25:57(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-09-11 08:10:26(Wien 6.,Mariahilf): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-11 08:49:18(Sankt Johann im Pongau): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-09-11 09:35:04(Wiener Neustadt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-11 09:38:54(Eisenstadt-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-12-01 07:19:56(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-12-01 09:09:37(Innsbruck-Land): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2009-01-26 08:44:40(Perg): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2009-01-26 08:51:19(Tulln): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-26 12:52:44(Hollabrunn): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-31 11:11:27(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-04-14 10:38:43(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
gilt auch für Fruchtsaft, Obstsaft; ...
2009-07-21 16:03:09(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-07-21 16:33:12(Sankt Pölten(Land)): Qualität=0: Bekanntheit=0%
Betr. "nicht beurteilen": von den anderen Vorschlägen passt mir keiner so recht. Meine Mutter hat das Wort in folgenden Kombinationen verwendet: Ribislsaft, Himbeersaft, Hustensaft; Entsafter. Die Mehrzahl "Säfte": nie.
2009-10-27 10:42:45(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-21 18:30:26(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-01-22 19:11:21(Wien 22.,Donaustadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 | | | | |
|
