|
| |
Österreichisch - Deutsch : Kraxe - altes Auto
| Österreichisch : | Kraxe , die , -n | | Deutsch : | altes Auto | | | | Eingereicht von : | System ( Region : KEINE ANGABE) | | Eingereicht am : | 2005-06-08 14:34:28 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Beurteilungen |
|---|
2006-05-27 11:07:34(Mattersburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-06-01 21:38:01(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-08-14 17:05:53(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-08-19 07:51:42(): Qualität=-1: Bekanntheit=80%
Kraxe ist im ursprünglichem Sinne ein Korb, den man am Rücken trägt. Kraxe wird AUCH ugs. abfällig für Auto gebraucht
2006-10-23 12:03:38(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-12-06 14:42:10(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-02-03 12:27:05(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-04-18 03:56:49(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
auch: ungeliebtes Gerät
2007-07-30 13:53:42(Urfahr-Umgebung): Qualität=0: Bekanntheit=80%
hier ist die Bezeichnung - d(i)e Kraxn - gebräuchlich
2007-08-13 12:14:14(Wien 4.,Wieden): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2007-09-20 01:06:03(Wien 8.,Josefstadt): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Kein Mensch sagt \"die Kraxe\", sondern man sagt natürlich \"die Kraxn\".
2007-12-07 12:12:12(Bruck an der Mur): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-07 13:38:36(Grieskirchen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-09 21:29:59(Wien 16.,Ottakring): Qualität=-1: Bekanntheit=0%
Kraxen die, -/- = Auto. Meist ist ein altes oder kaputtes Auto gemeint.Ez=Mz.
2008-02-09 20:26:05(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-21 09:36:48(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-16 16:17:43(Wien 18.,Währing): Qualität=1: Bekanntheit=80%
Ich würde eher Kraxn sagen
2008-06-18 14:51:36(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-18 21:28:17(Salzburg(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-20 23:46:54(): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-11-04 23:56:24(Wien 12.,Meidling): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-11-05 07:13:03(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-11-05 18:18:50(Rohrbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-15 12:13:47(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-15 12:44:43(Wien 11.,Simmering): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-06-25 12:57:21(Perg): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2009-06-25 20:43:02(Mödling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-06-25 22:41:11(Gmunden): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
das Wort hat viele andere Bedeutungen
2009-06-28 12:56:18(Steyr(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Ist das speziell östereichisch?
2009-12-09 08:46:58(Linz-Land): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2010-02-02 13:52:25(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Das ist nur die neumoderne Bedeutung. Bezeichnete früher den Korb am Rücken ("bucklkraxn") und auch die Hosenträger einer Lederhose ("Kraxn")
2010-02-03 11:02:45(Spittal an der Drau): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2010-03-25 15:46:12(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2010-03-25 17:46:56(Innsbruck-Land): Qualität=1: Bekanntheit=80%
Eine Kraxe muss aber nicht unbedingt ein altes Auto heissen.
2010-03-25 20:19:33(Braunau am Inn): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-08-04 07:11:01(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Wohl angelehnt an das altbäuerliche Tragegerüst, das oft nur aus Holzstangen o.ä. zusammengebaut wurde.selbst
2011-08-04 08:10:50(Zell am See): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-08-04 13:11:24(Baden): Qualität=1: Bekanntheit=80%
Bei uns heißt es "Kraxn"
2011-08-05 21:13:01(): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2011-08-11 10:16:11(Innsbruck-Land): Qualität=1: Bekanntheit=100%
muss nicht immer ein Auto sein
2011-09-26 13:26:09(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=-20%
die Kraxen sing und plural: halbkaputtes Auto, die Kraxe: Rucksack, Rückenkorb
2011-09-26 17:12:27(Liezen): Qualität=0: Bekanntheit=0%
ja, natürlich; aber schon auch noch als Wort für (Trag)Gestell.
2012-01-12 07:23:09(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Aussprache: "Kraxn"; "des is a Kraxn."; die Kraxe klänge fast "preußisch".
 |
|
