5 stars - 3 reviews5

Besachwalterung

die,

gerichtlich angeordnete ("rechtliche") Betreuung nicht mehr rechtsfähiger Personen und der Vorgang der Anordnung


Wortart: Substantiv
Kategorie: Amts- und Juristensprache
Erstellt von: stanton
Erstellt am: 27.03.2007
Bekanntheit: 67%  
Bewertungen: 3 0

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von Besachwalterung

Kommentare (3)


Verbesserungsvorschlag für die Übersetzung: Rechtliche Betreuung
Gegenwärtig kennt das deutsche Recht die Einrichtung der "Rechtlichen Betreuung" - das alte
Vormundschaftsrecht, das die Bestellung eines Amtsvormunds vorsah und die Rechtsfähigkeit nach einem sehr starren System einschränkte, wurde 1992 abgeschafft.
Rechtsgrundlage
D: § 1896 Abs. 1 BGB:
"Kann ein Volljähriger auf Grund einer psychischen Krankheit oder einer körperlichen, geistigen oder seelischen Behinderung seine Angelegenheiten ganz oder teilweise nicht besorgen, so bestellt das Vormundschaftsgericht auf seinen Antrag oder von Amts wegen für ihn einen Betreuer."
anachoret 01.03.2010


Nach Koschutnigs Vorgabe korrigiert.
klaser 11.01.2014


@ Klaser: Ehre wem Ehre gebührt: anachoret
hat die "rechtliche Betreuung" hier bereits vor fast 4 Jahren vorgeschlagen. aber die Betreuung ist ja nicht der Inhalt des Wortes!
Koschutnig 12.01.2014





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Besonderheiten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie beinhalten auch Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Reform von 1996 gewisse Grenzen setzt.

Das Standarddeutsch des Österreichischen ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, klar abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache definiert sich nicht wissenschaftlich, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Die Seite unterstützt auch Studenten in Österreich, insbesondere für den Aufnahmetest Psychologie und den MedAT für das Medizinstudium.

Hinweis: Das vom österreichischen Unterrichtsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Standardwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprache interessierten Personen.