0 stars - 2 reviews0

einheizen


[ eihazn ]

jemandem Beine machen, zu vermehrter Anstrengung "verhelfen". "I wer dir gleich eihazn!"


Wortart: Verb
Tags: wienerisch
Erstellt von: ant18ikes
Erstellt am: 02.09.2015
Bekanntheit: 0%  
Bewertungen: 0 1

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von einheizen

Kommentare (1)


s. Duden: einheizen,
BEDEUTUNGEN, BEISPIELE UND WENDUNGEN […]
2 a.: mit Nachdruck, gehörig die Meinung sagen [um jemanden zu etwas Bestimmtem zu veranlassen]; heftig zusetzen, zu schaffen machen
Gebrauch: umgangssprachlich
Beispiel: dem werde ich gehörig einheizen, wenn er das noch mal tut“
source: Duden online
Oder siehe die vielen, vielen Belege nicht-österr. Herkunft auf DWDS – warum nicht kurz vor einem Eintrag auch dort hinschaun? Ist doch leicht zu finden!
z.B.:
*Jakob Wassermann, Caspar Hauser oder Die Trägheit des Herzens, Stuttgart 1908, S. 288:
Ja , ja " , fuhr Hickel fort und lächelte den Lehrer mit seinen gelb blinkenden Zähnen an , "sie haben ihm dort unten in München gehörig eingeheizt, und er trägt den Kopf bei weitem nicht mehr so zuversichtlich

* Ricarda Huch, Der große Krieg in Deutschland, Leipzig 1912/1914:
Wallenstein schärfte ihm ein, keine Zeit zu verlieren und dem Markgrafen, der eine dicke Haut habe, gehörig einzuheizen .

* Völkischer Beobachter 04.03.1938:
Das war immer dann, wenn ihm ein starker und hart schlagender Gegner richtig einheizte , wie damals, als der löwenmutige Hans Schönrath in Hamburg mit geschwungenen Fäusten auf ihn einstürzte

* Die Zeit, 22.10.2009
Setzt er sich durch, verlieren die Unternehmen viel Geld. Deshalb heuern diese Agenturen und Kanzleien aller Art an, um den Gesetzesmachern einzuheizen .

* Die Zeit, 02.09.2013
Früher war er Journalist bei der WR – bis seine Redaktion in Meschede geschlossen wurde. " Für uns war das ein Segen", sagt der Geschäftsführer von HochsauerlandWasser," vorher hat die Presse den Bürgermeistern ordentlich eingeheizt

* Die Zeit, 03.10.2013
" Denn ein preisaggressiver Wettbewerber fällt weg " und damit auch der Zwang an der Preisschraube zu drehen . Tatsächlich hatte gerade E-Plus in den vergangenen Jahren der Konkurrenz mit einer Vielmarkenstrategie und als Billigheimer ordentlich eingeheizt .
source: DWDS „einheizen“

Koschutnig 07.09.2015





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Eigenarten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie erstrecken sich auf Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Reform von 1996 gewisse Grenzen setzt.

Das österreichische Standarddeutsch ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, klar abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache definiert sich nicht wissenschaftlich, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Für Studenten in Österreich gibt es eine Testsimulation für den Aufnahmetest Psychologie.

Hinweis: Das vom österreichischen Unterrichtsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Standardwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprachvariation interessierten Personen.