Allgemein üblich: "Brennende Liebe" - sogar Englisch: "Burning Love" (u.a.) [ von Koschutnig am 2012-09-14 11:38:30 ]
Aber die Bartnelke (Dianthus barbatus) ist sie NICHT, sondern eine der Pechnelkenarten (Lychnis)!* Blumenlexikon. de:
Die Brennende Liebe (Scharlachlichtnelke) ist eine Pflanze von wunderschöner brennendroter Farbe aus der Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae). Die Brennende Liebe - das "brennend" im Namen könnte mit der Farbe zu erklären sein, woher der Namensteil "Liebe" kommt, ist dem Verfasser nicht bekannt - kommt ursprünglich aus Osteuropa.http://www.blumenlexikon.de/brennende_liebe.htm
* Brennende Liebe - Lychnis chalcedonica.
Diese aus Russland stammende Wildpflanze ist schon seit langem eine in Mitteleuropa überaus beliebte Bauerngartenstaude. Wegen ihrer intensiven roten Farbe wird sie Brennende Liebe genannt. Kultur unkompliziert. Pflanzen-Vielfalt Walter Wolf,D-79809 Weilheim,
http://www.pflanzen-vielfalt.de/product.php?products_id=910155
*
Brennende Liebe aus Samen
Es war Zeit, mal mein Glück mit der Staude “Brennende Liebe” (Lychnis chalcedonica) zu probieren, und zwar durch Anzucht aus Samen. Ich habe ein kleines Brennende Liebe-Geschenk-Samen-Päckchen mit Hutzel-Mini-Töpfchen und Torfquelltablette letzten Winter in einem Gartencenter in Holland erstanden...
http://gaertnerblog.de/blog/2009/brennende-liebe-aus-samen/
