|
| |
de-at : Strolch - Strizzi
| Österreichisch : | Strizzi , der , -s , - | | Deutsch : | Strolch | | | | Eingereicht von : | Russi ( Region : Scheibbs) | | Eingereicht am : | 2005-10-05 07:42:03 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| (Striezi = Zuhälter), Sterz (=Polenta), Strizzi [BUCH] (=Zuhälter), Strizzi [BUCH] (=Krimineller), Strizzi (=liebenswürdiger Junge), Strizzi (=Lausbub), (Strizi = Zwielichtiger Zeitgenosse, Schlitzohr), Strizzi (=Subjekt, das sich am Rande der Legalität bewegt), Sturz (=Deckel (zb. einer Pfanne)) |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Beispiel: [ von Russi am 2005-10-05 07:49:24 ] Wolfgang Böck, ist zwanzig Jahre nach seinem gefeierten Josefstädter Liliom wieder der läuterungsresistente Strizzi, der hutschenschleudernde Hallodri, der "halt ka Handwerk g`lernt" hat und deswegen seine Julie schlagen, rauben und sich schließlich ein Messer in die Brust rammen muss. (Die Presse 12.5.2005) |
| Beurteilungen |
|---|
2006-06-29 19:01:16(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-09-07 09:51:23(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-09-07 09:52:47(): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-09-08 16:30:16(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-01-02 10:50:11(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-01-02 13:46:40(Wien 10.,Favoriten): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-02-19 21:46:37(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-06-25 12:07:31(Wiener Neustadt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-01-06 15:27:23(Wien 14.,Penzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Auch wenn die Ursprungsbedeutung >>Zuhälter<< war, halte ich diese Verallgemeinerung für richtig.
2008-03-12 11:54:53(Wien 18.,Währing): Qualität=0: Bekanntheit=0%
auch Zuhälter (speziell: Liliom)
2008-03-12 12:20:23(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Bekannt in Bayern und Österreich
2008-03-12 12:25:53(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-03-12 15:40:31(Hartberg): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-03-12 19:57:25(Salzburg-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-03-13 07:10:48(Urfahr-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-05-15 14:52:56(Urfahr-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
in OÖ auch: Lausbub
2008-05-19 10:19:00(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-22 19:31:10(Gmunden): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-09-22 23:32:54(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-23 08:46:42(Grieskirchen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-24 00:33:00(Wien 5.,Margareten): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-09-30 19:44:25(): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Strizzi im engeren Sinne bedeutet Zuhälter.
2008-12-07 20:27:35(Neunkirchen): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2008-12-07 21:21:14(Urfahr-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-12-07 22:22:20(Amstetten): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-02-05 10:27:15(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-04-22 16:10:49(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=1: Bekanntheit=0%
Wienerisch ist vermutlich eine der wenigen Sprachen, in denen das selbe Wort als Kosebezeichung für einen kleinen Jungen als auch für Zuhälter herhalten muss. Strolch ist vermutlich eine gute Annäherung
2009-04-22 20:51:50(): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-04-27 20:00:44(Zell am See): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-07-31 18:38:19(Wolfsberg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-11-06 16:00:33(Urfahr-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2010-02-12 11:07:32(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-21 14:18:50(Wien 21.,Floridsdorf): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Strizz6i ist mir als Strolch, kleiner Gauner geläufig
2010-02-21 15:37:21(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-22 15:02:44(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-28 19:16:21(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Die engere Bedeutung von Strizzi ist "Zuhälter"; sollte in den Eintrag schon aufgenommen werden.
2010-04-26 15:26:06(Wels(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
In OÖ ist die Hauptbedeutung "Lausbub" oder "Lausmädl"
2011-05-01 23:39:31(Wien 17.,Hernals): Qualität=1: Bekanntheit=100%
dh, kennt jeder, aber auch Mochatschek
2011-08-25 13:36:58(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Ist sowohl "Strolch" in übertragenem, eher heiteren Sinn als auch in der Bedeutung "Arbeitsscheuer, Unterweltler, Zuhälter" (wobei die Herkunft aus tschech. strýc "Onkel" möglich, aber nicht unbestritten ist).
2011-08-26 11:43:50(Graz(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=80%
...als Strizzi bezeichnet die "Unterwelt" einen Zuhälter, allerdings fast ausschließlich in Wien
2011-12-10 08:12:30(Wien 3.,Landstraße): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2011-12-10 09:46:28(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-12-10 11:49:57(Linz-Land): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2011-12-11 15:35:50(Amstetten): Qualität=2: Bekanntheit=80%
 |
|
