Die Kasmandl [ von Compy am 2010-02-21 01:27:16 ]
kommen der Sage nach im Lungau und in der Ramsau - Steiermark - vor. Sommers beschützen sie die Kühe auf den Almen, im Winter nehmen sie in den dann leeren Almhütten Quartier. Damit die kleinen Geister auch im Folgejahr wohlgesinnt bleiben, lässt man in den Hütten Feuerholz und auch etwas zum Essen. Finden sie nichts brauchbares vor, so muss man auf ihre Streiche gefasst sein.

Grüaß enk Gott, alle mitanand,
dö Kasmandl send wieda im Land.
Sö müaßn se schützn va da schwarn Winterszeit,
die hiatz halt schoa über dö Alma reit.

Kenn ich nur als "Kasa(er)mandl". [ von albertusmagnus am 2010-02-22 17:56:53 ]
Die gibt´s auch in Tirol, wo sie im Volklied "Auf der Umbrückler Oim, sitzt a Kasmandl" besungen werden.
Weiters gibt es eine volkstümliche Musikgruppe dieses Namens, die sich durch recht schlüpfrige Texte auszeichnet.

´s "Kasermandl "(s.dort) [ von Koschutnig am 2010-02-22 18:20:07 ]
Auf der Höttinger Alm isch a Kasermandl
Dös huckt ganz verstohln hinter an Eisenpfandl.
A gånz a kloans Lötterl, dös kocht dir a Muas
Und wånnst davon issscht, håsch es Gsicht voller Ruaß.
Ja, und den derwåscht nimmer weckh, da kannscht tian, was du willscht,
wånn du net in die Schissl an Weichbrunnen füllscht.
Vor ålle beasn Weiber und beasn Geischter und sölln Zuig, was ummalafft, verschon´ uns in Ewigkeit
Eine Variante des ganzen Texts:
http://home.twin.at/JustforFun/Texte/Kasermandl.html


Andere Variante, gesungen:
http://www.youtube.com/watch?v=_rljMkvjg7I&feature=related

Dritte Variante, gesungen: http://www.youtube.com/watch?v=7t-mrPaZ2Zk

In den gängigen Varianten hockt auf der Umbrückler Alm das Kaserweibl (2. Strophe)

Auch mir ist die "Höttinger Alm" geläufiger, [ von albertusmagnus am 2010-02-22 19:14:26 ]
meine zu Rate gezogene Innsbrucker Verwandschaft beharrt auf die "Umbrückler Alm", von der ich nicht einmal weiß, wo sie liegt...

Wer wo? [ von Koschutnig am 2010-02-22 19:46:49 ]
Kasermandl und Kaserweibl scheinen behufs Verwirrung den Ortstausch zu lieben - vgl. Strophe 2 der angeführten Varianten und den tirolischsten Text Nr. 5 auf
http://www.bildungsservice.at/materialien/musik/wb/Liedarchiv.pdf

Für Notenleser: http://tinyurl.com/ygq3ek5

Die Umbrüggler/Umbrückler Alm war oberhalb von Hötting