|
| |
Nagerl - kleiner Nagel (Werkzeug)
| Österreichisch : | Nagerl , das , -s | | Deutsch : | kleiner Nagel (Werkzeug) | | | | Eingereicht von : | yon ( Region : Wien 1.,Innere Stadt) | | Eingereicht am : | 2007-12-12 02:14:24 | | Verwendung : | - | | | | | Kategorien : | Arbeitswelt, Technische Begriffe |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Dieses Diminutiv [ von yon am 2007-12-12 02:37:28 ] wird oftmals durch ein entsprechendes Adjektiv "verstärkt" ~ z.B. ein kleines Nagerl ... Zwar interessant (besonders die doppelte Diminuierung), [ von Brezi am 2007-12-12 06:47:28 ] aber wenn Nagerl für kleiner Nagel drin steht, müssen konsequenterweise folgen: Fensterl, Bilderl, Engerl, Kofferl, Würferl, Vorhangerl, Wagerl, Knöpferl, Deckerl, ... von den vom Hochdeutschen ablautenden Diminutiva wie Schweinderl, Schrauferl/Schräuferl, ... ganz zu schweigen. Da müssma dem Russi dann bald eine neue Festplatte spendieren und auf den Namen "Reduntantia" taufen (den Sekt spendier' ich!) Du, Brezi! [ von JoDo am 2007-12-12 18:43:59 ] Die Idee, DAS auch einzutragen ist auf meinem Mist gewachsen, weil es bereits Nennungen in der Bedeutung 1) (Gewürz)nelken, 2) Eierschwammerl, 3) Fingernagel
gibt. Bitte um Dein wohlwollendes Verständnis. Ums Zusammenfassen wird man fürderhin nicht umhinkommen. @JoDo: [ von Brezi am 2007-12-12 20:42:42 ] Verstehe. Dass du dich gleich als "Urheber" dieses Missverständnisses meldest, spricht wieder eimnmal für deinen Gerechtigkeitssinn. Dann werma dem Russi also doch was anders zu Weihnachten schenken als wia a neiche Festblottn. Aber auch wenn ich es nicht verstanden hätte, halte ich mein Wohlwollen doch nicht für so wichtig, als dass jemand "extrig" drum bitten müsst', oder seh ich so furchterregend aus? |
| Beurteilungen |
|---|
2007-12-12 02:55:33(Gmünd): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-12-12 18:39:13(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|