Kenne Weh nur in der Bedeutung "Trottel vom Dienst" oder "minder begabte Person" [ von Brezi am 2007-07-02 13:52:26 ]
Mit Regionsangabe des Verfassers wäre der Eintrag möglicherweise aufschlussreicher. So manches bedeutet ja in verschiedenen Bundesländern ganz was anderes.

@breznsoiza [ von klaser am 2007-07-02 18:41:28 ]
Pause von der Pause? Heisst das jetzt Metapause oder Subpause?

Eine semantische Elferfrage! [ von Brezi am 2007-07-03 21:18:59 ]
Meta- oder Subpause würde ich eine Pause in der Pause nennen (also wenn ich etwa bei meinem Stehseidl in der Pause der Oper kurz absetze, um aufs Klo zu gehen oder meine Begleiterin zu küssen). Was du meinst (sich eine Pause von der Pause nehmen) hieße meines Erachtens einfach und trivial: Antipause (oder, obwohl Hybridwort, vielleicht eleganter und treffender: Kontrapause). Oder fetzig: breaking my break.

ich kenne schon den Ausspruch, na was hast denn du für ein Weh, [ von Amalia am 2007-07-27 01:16:52 ]
wenn jemand zB hinkend daherkommt (körperlich), aber auch in Verwendung seelischer Ursachen: du siehst so ungücklich aus, was hast du denn für ein Weh (inneres) Herzschmerz, Trauer usw., aber hierzu passt die wehleidige Person nicht

Alternative Bedeutung im Wienerischen [ von eykarhorn am 2008-07-10 19:20:51 ]
'Weh' hat auch eine Alternativbedeutung im Wienerischen, wobei ich das nur aus dem Dunstkreis der 'Unterwötla'-Sprache kenn. Dort ist sowas wie Loser/Versager gemeint. Vgl.: 'Ein echter Wiener geht nicht unter' - die Folge in der Sackbauer Karli vom Zuhälter Pipsi 'Weh' geschimpft wird, bevor er ein paar saftige Watschn kassiert. Vgl. außerdem.: Mein Herr Vater hat ein paar Jahre Dienst im Zuchthaus geleistet(auf der angenehmen Seite vom Gitter), wo dieser Ausdruck auch mit einer gewißen Häufigkeit auftrat.