4 stars - 5 reviews5

zlegsnd



desolat, abgenutzt


Wortart: Adjektiv
Erstellt von: Zaglbauer
Erstellt am: 23.06.2007
Bekanntheit: 60%  
Bewertungen: 4 0

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von zlegsnd

Ähnliche Wörter

zlexnd
+5 
zlexnt
+2 

Kommentare (2)


zlegsnd is ein Topwort, aber leck nicht die ideale Übersetzung,
bei der spalte DEUTSCH, alles raus,( das gehört in den Kommentar, ist zuviel) und dort eintragen desolat/ abgenutzt.

Ich werde einige Beispiele bringen, vielleicht erinnert sich dann so mancher, dass er das schon mal hörte, im weitesten Sinn heisst es altersbedingt zerstört bzw zerlegt.


mit der zlegsndn Hosn (offene Naht, zerschlissen, abgewetzt, löcherig) kannst doch net weggegen

wenn der Lehrer dein zlegsntes Heft sieht, der wird a Freud haben ( seiten fehlen, eingerissen, Eselsohren)

ich hab von der Post ein zlegsndes Packerl kriegt, mit dem miassns Fuassboi gspielt ham, (eingedrückt, Karton eingerissen, Klebstreifen teilweise abgerissen und dgl)

ich hab ein Buch hergeborgt, und bekam es ganz zlegsnd zurück( Einband beschädigt, Seiten fehlen, Seiten eingerissen, Kritzelei drinnen)

mit dem zlegsndn Zelt können wir nicht mehr Campen( Löcher drin, Gewebe zerschlissen, es regnet rein)

der Hund schaut so zlegsnd aus, als ob er kein zuhause hätte ( räudig, Fellschäden, verfilzt, schmutzig, ausgehungert)
Amalia 02.08.2007


Da tut sich
für mich eine neue (Sprach-)Welt auf, in Zell am See u.U.
klaser 02.08.2007





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Eigenarten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie beinhalten auch Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Reform von 1996 gewisse Grenzen setzt.

Das Standarddeutsch des Österreichischen ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, deutlich abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache definiert sich nicht wissenschaftlich, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Für Studenten in Österreich gibt es eine Testsimulation für den Aufnahmetest Psychologie.

Hinweis: Das vom österreichischen Unterrichtsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Standardwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprache interessierten Personen.