Bitte um Konsistenz in der Wortart [ von Brezi am 2007-04-20 13:34:20 ]
Erst mal danke für dieses wichtige und gut erklärte Wort!
Aber ginge es bitte, dass Adjektive nicht mit Verbalwendungen übersetzt werden? Also bitte entweder "blank sein" oder das "sein" auch in der hochdt. Übersetzung weglassen. Viele exzellente Einträge verlieren so nämlich an Lesequalität. Danke!