|
| |
Österreichisch - Deutsch : Datti - Vater, alter Mann
| Österreichisch : | Datti | | Deutsch : | Vater, alter Mann | | | | Eingereicht von : | pedrito ( Region : Graz(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2006-09-19 12:20:18 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| daddi (=vater), düd (=benommen, müde, nicht aufnahmefähig), detto (=dito), dudu (=aufmerksam machen, wenn jemand einen Streich spielt (ironisch, sarkastisch)), deat (=doch), Tati (=Vater), Däta (=Vater (dialekt Vorarlberger Oberland)), tua di! (=beeil dich!) |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Vater [ von pedrito am 2006-09-19 12:22:08 ] wer-weiss-was | "Mutter+Vater Maps+Paps etc..." | aus Forum Eltern ...Meine Mutter (und ihre Geschwister) nannte ihren Vater 'Datti'. Das ist anscheinend früher in Österreich öfter vorgekommen, wie das in Deutschland so ist ...
Tata [ von shetlandpauli am 2007-03-05 13:06:39 ] sagt man bei uns zhaus... langgesprochen @pedrito... [ von Meli am 2007-10-25 20:22:21 ] um deine Frage hier zu beantworten. *Datti* sagte ich als kleines Kind noch zu meinem Vater. Später wurde dann Papa draus. Ich bin echt erstaunt, das dieses Wort noch jemand kennt. Lg meli Zwar habe ich es nie aktiv verwendet, [ von Brezi am 2007-10-26 05:14:58 ] aber als lautmalendes Wort ist es leicht abgeändert auch in vielen anderen Sprachen zu finden: tschech. 'táta', 'tatínek' oder jidd. 'Tate', auch poln. 'tatuś'. |
| Beurteilungen |
|---|
2006-09-19 12:33:05(Vöcklabruck): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-09-19 13:26:55(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-09-19 21:44:13(Wien 18.,Währing): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-10-25 20:20:18(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-10-26 05:11:56(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=80%
 |
|
