Deutsch - Österreichisch : über etwas schimpfen, nörgeln - stänkern

Österreichisches Wörterbuch 
Suchwörter
Wortfilter
Kategorie:

Keine Schimpfworte
Nur mit Aussprache
Nur Bucheinträge


ElitePartner.de

Weitere Links:

iPhone Programme


Dekor Farben


Internet Wetten


Haushaltsbuch


Alexithymie


Alexithymia


Money Management


Sportwetten


Alooha Sprache
Language Community

      
Dieses Wort muss bleiben ! 1 Dieses Wort muss weg ! 0
  


Deutsch - Österreichisch : über etwas schimpfen, nörgeln - stänkern


Österreichisch :

stänkern

Deutsch :

über etwas schimpfen, nörgeln

 
Eingereicht von :pedrito ( Region : Graz(Stadt))
Eingereicht am :2006-06-27 07:17:09
Verwendung :ugs
 
Kategorien : noch keine Kategorie



Kommentare
oder auch [ von doc am 2006-06-27 09:15:40 ]
bewusst provozieren, um so ein Streit(gespräch) hervorzurufen.
[ von HeleneT am 2006-09-10 22:15:05 ]
streitsüchtig
Wenn hier doch [ von JoDo am 2010-05-18 18:58:34 ]
argumentiert wird, dass das eigentlich ein allgemeindeutsches Wort sein soll, dann habe ich mich einmal umgeschaut und bin draufgekommen, dass OFT darunter gaaanz was anderes verstanden wird:
http://www.labbe.de/zzzebra/index.asp?themaid=545&titelid=3512
DWDS [ von Koschutnig am 2010-05-18 19:27:29 ]
sagt, "stänkern" hat 2 Bedeutungen:
*1) Gestank erzeugen: er stänkerte, indem er trockenes Laub und Unkraut verbrannte
*2) salopp abwertend: Streit suchen, schüren, Unfrieden stiften: immer muß er stänkern.
Nur die 2. Bedeutung gilt m.E. auch in Österreich, und nur zu dieser kennt DWDS das Nomen "Stänkerei", die; -, -en.

Der österr. Gebrauch von stänkern 2 weicht allerdings, soweit ich ihn kenne, vom angeführten DWDS-Gebrauch insofern ab, als mit ihm stänkern oder gegen ihn stänkern hier wohl nicht üblich ist. Man stänkert einfach, oder?
Leute werden aber (bedauerlicherweise) angestänkert, nicht?
Im Sinne des bisher Vorgebrachten: [ von JoDo am 2010-05-18 21:19:10 ]
Übersetzung: provozieren
provozieren, Streit suchen - [ von klaser am 2010-05-19 22:57:51 ]
i gräu vom Schdräd suachn ned gean owa.
Beurteilungen
2006-06-27 09:14:52(Vöcklabruck): Qualität=1: Bekanntheit=100%
   
2006-09-14 17:39:03(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2010-08-12 13:24:32(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2011-05-23 15:58:32(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
stänkern

< Voriges Wort       > Nächstes Wort



FORUM.NET.COM A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


© 2000-2011 Roland Russwurm • MediadatenImpressumAGBOEWB

Letzte Aktualisierung: 16:10:16#