Unsinn! [ von joeditt am 2007-11-16 15:09:44 ]
Bitte um Verzeihung, aber dieses Wörterbuch dient der Dokumentation (sowieso immer schneller verschwindender) österreichspezifischer Ausdrücke: "grübeln" zählt eindeutig nicht dazu. Einfach googeln, eingeben "Berlin" +"grübeln" - heute (16.11. 2007) erscheinen ein Zitat vom Grönemeyer und zahlreiche Schlagzeilen von Berliner Medien mit diesem Wort. "Grübeln" ist ein im gesamten deutschen Sprachraum übliches Wort - ein wenigstens spezifisch süddeutscher Ausdruck würde wohl auf "-erln" - MIT "r" - enden. Bitte um mehr Sorgfalt - in Zeiten, in denen die Christl Stürmer hörbar ihren Akzent ablegt, Wiener Kids "'n" und "'ne" als unbestimmte Artikel verwenden (statt a, aan, aana, aane) und im ORF das norddeutsche "mal" Standard wird, statt des korrekten "einmal" (das sich mit dem südlichen "amal" verträgt, während "mal" eine Klangänderung erzwingt), ist das umso wichtiger. Oder sollen österreichische Omamas und Opapas - die dann auch nicht mehr so genannt werden - ihre Märchenerzählungen beginnen mit "Es war mal"? Wem das im Ohr nicht weh tut, die/der sollte hier nichts eintragen: das Risiko, grundlegende Fehler nicht wahrzunehmen, ist zu hoch.