|
| |
Österreichisch - Deutsch : Keibl - Kalb
| Österreichisch : | Keibl , das , -s , - | | Aussprache : | Keiwi, Käuwi | | Deutsch : | Kalb | | | | Eingereicht von : | System ( Region : KEINE ANGABE) | | Eingereicht am : | 2004-04-14 12:11:17 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | Natur |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Beurteilungen |
|---|
2006-04-28 07:39:58(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-10-05 13:02:05(Wien 17.,Hernals): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2007-01-19 09:34:58(Radkersburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-02-11 21:50:46(Fürstenfeld): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-03-24 22:30:41(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-03-25 09:30:24(Güssing): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2007-03-25 12:34:14(Innsbruck-Stadt): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2007-05-29 19:02:09(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-16 18:25:15(Wien 4.,Wieden): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-07-16 20:13:52(Bruck an der Mur): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-23 02:00:09(Wien 16.,Ottakring): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Auch: Kaibel
2007-11-23 10:54:52(Wien 3.,Landstraße): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-11-23 10:56:27(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-11-23 11:08:30(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-11-23 13:54:39(Perg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-11-23 16:53:04(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2008-04-10 07:20:38(Wolfsberg): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Kaibl kommt von Kalb und wird daher mit ai geschrieben
2008-04-10 18:55:43(): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2008-04-10 23:03:17(Mattersburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-11 12:46:20(Wien 4.,Wieden): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-06-06 20:34:49(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-06 20:49:05(Freistadt): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-03-03 11:23:54(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
\"Kälbchen\". Aus \"Kalbel\" mit Verkleinerungsnachsilbe und vokalisiertem \'-l-\' wurde \"Kaibl\" = Aussprache!
2008-06-08 12:40:22(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-08-10 08:49:42(Linz-Land): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-08-11 21:26:10(): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-08-31 23:51:32(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-12-29 12:00:25(): Qualität=-1: Bekanntheit=80%
Spricht man normalerweise Keiwi aus in Bayern und Österreich bekannt .Keibl ist nur in wenigen Gegenden vertreten.
2008-12-29 16:38:34(Vöcklabruck): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-12-29 23:05:54(Wien 11.,Simmering): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2009-03-02 18:26:06(Rohrbach): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-03-04 20:24:29(Baden): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-03-29 17:21:15(Salzburg(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-09-24 19:52:54(Graz(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2009-11-29 19:09:56(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
das Wort ist mundartlich und bedeutet eigentlich "kleines Kalb". Die Aussprache (genauer [kaiwl] oder [kaiwe]) trifft das südbairische Gebiet Österreichs nicht zu.
2010-01-24 09:55:04(Graz-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-01-25 09:33:09(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-03-15 09:16:27(Radkersburg): Qualität=0: Bekanntheit=0%
frage die Bayern wie das heist
2010-03-17 18:17:34(Eisenstadt-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-04 10:50:25(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-01 22:42:36(Wien 14.,Penzing): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2011-06-01 23:32:39(Lilienfeld): Qualität=1: Bekanntheit=100%
im südlichen NÖ gesprochen: "Keuwi" - wenn mans so schreiben kann ....
2011-06-02 09:55:43(Wien 23.,Liesing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Ausgesprochen wird es allerdings als "Keuwe" oder die Streichelzoovariante "Kalberl"
2011-06-11 14:11:01(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-07-25 05:43:52(Wien 13.,Hietzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
'der' Kommentar!!!
2011-07-25 14:15:16(Hermagor): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
m.E. ist "Keibl" kein eigenständiges Wort, sondern lediglich eine dialekthafte Aussprache! Insoferne gehört dieses Wort auch gar nicht hierher. (Werner)
2011-11-15 14:35:00(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-02-23 15:10:18(Salzburg-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-04-17 10:23:28(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-04-17 12:12:12(Wien 10.,Favoriten): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2012-04-17 17:42:34(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
