|
| |
Österreichisch - Deutsch : wurscht - egal
| Österreichisch : | wurscht | | Deutsch : | egal | | | | Eingereicht von : | System ( Region : KEINE ANGABE) | | Eingereicht am : | 2006-02-23 22:18:19 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Schaut mal hier rein! [ von Compy am 2011-12-29 09:53:34 ] http://www.ostarrichi.org/wort-17119-flug-de-Das+ist+mir+wurscht.htmlund hier: http://www.cosmiq.de/qa/show/2002888/woher-kommt-das-Zitat-das-ist-mir-wurst/ - "ursprünglich ist dieser spruch bismarck zu zuordnen.er sprach in einem brief an seine schwester von,,gänzlicher wurschtigkeit,,1853,zum klassiker wurde spruch 18 jahre später,moritz busch in seinem buch,,graf bismarck u.seine leute während des krieges in frankreich,,lpzg.1878,s.255 berichtet er unter dem datum 21 jan.1871,bei gelegenheit einer erörterung über die titulaturen ,,deutscher könig,,deutscher kaiser,,kaiser von deutschland,,kaiser der deutschen,,:als ein weilchen darüber verhandelt worden war ,fragte B.:weiß einer der herren was wurst auf latein heiße?es kamen antworten wie,,farcimentum,farcimen.bismarck antwortete:nescio quid mihi magis farcimentum esset,,dh.ich weiß nicht ,was mir mehr wurscht wäre."
Ob wurst oder wurscht - das ist alles piepegal. Auch wenn "wurscht" in Ö sehr bekannt und verbreitet ist - in D ist es ebenso! Sollst Recht haben "Compy" [ von JoDo am 2012-01-06 21:16:36 ] und mir ist dieser Ausdruck sowas von PIEP - SCHNURZ - EGAL, wie nur sonstwas. |
| Beurteilungen |
|---|
2006-02-26 13:51:20(Scheibbs): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2006-05-24 17:53:41(): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2006-07-07 14:03:19(): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2006-09-16 11:31:28(): Qualität=1: Bekanntheit=100% 2006-10-13 01:02:54(): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2006-11-11 09:32:14(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-01-08 20:30:38(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-06-28 00:17:23(Wien 8.,Josefstadt): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-08-24 23:02:46(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-08-25 08:30:47(Rohrbach): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-09-04 01:45:11(Wien 16.,Ottakring): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-11-02 20:52:31(Rohrbach): Qualität=1: Bekanntheit=100% 2007-11-03 14:38:10(Feldbach): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-11-04 20:55:20(Salzburg(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-03-22 09:23:09(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-03-22 11:52:34(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=100% auch gleichgültig 2008-03-28 10:13:22(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-05-21 18:49:13(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100% gibt nur unterschiedliche Schreibweisen wie etwa \"wuascht\" 2008-05-21 21:56:51(Wien 7.,Neubau): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-05-24 19:31:31(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-07-21 09:20:15(Baden): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-07-21 17:29:28(Urfahr-Umgebung): Qualität=0: Bekanntheit=0% Wurscht NICHT ein neues Wort! Warum wird dieses 60 Jahre alte Wort als \"NEU\" bezeichnet? 2008-07-21 22:17:28(Eisenstadt-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100% wer verwendet das net? 2008-07-22 07:42:29(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-09-23 22:55:44(): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-10-02 08:45:09(): Qualität=0: Bekanntheit=0% In ganz Süddeutschland und Österreich bekannt 2008-10-02 11:27:12(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-11-09 19:07:59(Wien 22.,Donaustadt): Qualität=2: Bekanntheit=100% genauere definition: es ist mir wurscht. \"wurscht\" allein kann auch die wiener aussprache von wurst sein 2009-02-11 20:38:15(): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2009-02-23 00:17:28(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2009-04-14 11:39:01(Salzburg-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100% 2009-05-11 18:15:55(Bruck an der Leitha): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2009-05-12 15:16:04(): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2009-05-12 23:08:34(Wien 10.,Favoriten): Qualität=2: Bekanntheit=100% ist wohl ein Klassiker - eh wurscht 2009-08-14 12:46:52(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2009-08-14 15:38:01(Wien 14.,Penzing): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2009-08-15 08:46:57(Braunau am Inn): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2009-11-14 11:12:22(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2009-11-15 11:42:02(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2010-01-10 06:48:53(Urfahr-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100% 2010-01-10 07:27:10(Leoben): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2010-01-10 08:21:48(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100% verwende ich häufig 2010-01-10 23:23:46(Wolfsberg): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2010-03-01 01:52:15(Krems an der Donau): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2010-05-13 07:43:19(): Qualität=1: Bekanntheit=100% Wird das Wort in der Aussprache "Wur-s-t" mit der Bedeutung "gleichgültig" auch außerhalb Österreichs gebraucht? 2011-05-02 13:09:35(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2011-05-19 08:24:56(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2011-07-20 13:58:08(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2011-09-02 12:24:42(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100% das Wort ist gemeindeutsch! Die Aussprache süddeutsch; kein Austriazismus! 2011-10-25 19:45:47(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2011-10-26 18:24:02(Mödling): Qualität=2: Bekanntheit=100% nur kolloquial 2012-02-12 23:21:16(Innsbruck-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|