[ von zott am 2010-02-04 10:05:42 ]
letzens im Wirtshaus gehört, noch´n Kriag houm ma in Dowag söwa aoubaut. Diverse Samensorten sind problemlos im Internet zu kaufen.

Starker Tobak! [ von Koschutnig am 2010-02-04 14:12:12 ]
»Das ist aber starker Tobak, wie er hier über seine Kollegen herzieht ... mit anderen Worten: eine Unverschämtheit.
Dieser Ausdruck geht auf einen alten Schwank zurück, in dem sich ein Jäger über den Teufel lustig macht.
Der Teufel wusste nicht, was ein Gewehr ist. Der Jäger machte ihm weis, es sei eine Tabakspfeife und bot ihm einen Zug daraus an. Als dem Teufel dann eine Ladung Schrot ins Gesicht gefeuert wurde, wunderte er sich: "Das ist aber ein starker Tobak".
Heute wird diese Wendung meist dazu benutzt, um auf die Frechheit einer Aussage hinzuweisen..«
("Wörter unter der Lupe": nextz.de. Deutschunterricht/ Glossen/ Etymologie/ /Orthographie)

s.a. http://www.tabakanbau.de/de/poolinfo.php?id=8290