|
| |
Deutsch - Österreichisch : rasant fahren, eher auf Motorrad bezogen - gurken, herumgurken
| Österreichisch : | gurken, herumgurken | | Deutsch : | rasant fahren, eher auf Motorrad bezogen | | | | Eingereicht von : | pedrito ( Region : Graz(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2010-01-25 13:44:50 | | Verwendung : | - | | | | | Kategorien : | Humorige Bezeichnungen, Veraltet, Historisch |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Für den Einen richtig, für den Anderen falsch... [ von pedrito am 2010-02-01 16:03:05 ] …natürlich ist s Auslegungssache und von der Sicht eines jeden Betrachters verschieden. "Mann" (aber auch Weiblein) sollte nur lange genug "biken", irgendwann stolpert man in welcher Weise immer auch über diesen Begriff. Deutsch [ von Doomer am 2010-02-02 13:06:17 ] also bitte... herumgurken (für mich: sinnlos in der gegend herum fahren) ist in allen deutschsprachigen ländern zu hören. von flensburg bis bozen und von nickelsdorf bis bern, wird diese redewendung gebraucht.
mit einem österreichischen begriff hat das nichts, aber auch gar nichts zu tun.
|
| Beurteilungen |
|---|
2010-01-26 10:11:17(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50% 2010-01-27 06:02:47(Graz(Stadt)): Qualität=-2: Bekanntheit=-100% siehe Kommentar 2010-01-26 13:34:13(Waidhofen an der Ybbs(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80% 2010-02-02 13:00:56(Feldkirch): Qualität=-1: Bekanntheit=-100% das wort hat nichts mit österreichisch zu tun. 2010-02-04 14:46:10(Feldkirchen): Qualität=1: Bekanntheit=80%
 |
|