|
| |
Österreichisch - Deutsch : Ohrwaschelkaktus - Ohrenkaktus, Opuntie
| Österreichisch : | Ohrwaschelkaktus | | Deutsch : | Ohrenkaktus, Opuntie | | | | Eingereicht von : | klaser ( Region : Wien 12.,Meidling) | | Eingereicht am : | 2008-01-30 01:47:10 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
mangelhaft übersetzt [ von Remigius am 2008-03-25 02:02:52 ] Die normale gesamtdeutsche Bezeichnung lautet nicht "Ohrenkaktus", sondern "Feigenkaktus". |
| Beurteilungen |
|---|
2008-01-30 06:37:05(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-01-30 08:47:38(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-01-30 15:32:05(Waidhofen an der Ybbs(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-03-25 02:03:15(Salzburg(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-03-26 09:54:53(Wels(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Fachmann sagt Feigenkaktus, aber der normale D, also Benutzer, sagt Ohrenkaktus, nur äußerst selten Opuntie.
2009-12-11 04:37:23(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
