|
| |
Österreichisch - Deutsch : Bitsche - Kanne
| Österreichisch : | Bitsche , die , -n | | Deutsch : | Kanne | | | | Eingereicht von : | shadow ( Region : Waidhofen an der Ybbs(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2007-11-02 17:03:36 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | Essen und Trinken |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Eine recht.. [ von shadow am 2007-11-02 17:04:52 ] große Kanne, in die man zum Beispiel (überwiegend) Milch hineinschüttete. ....-sh-...........verabschiede mich ins WE ! Bis bald Erstaunlich, [ von klaser am 2007-11-04 01:45:59 ] mir ist das Wort geläufig, aber nur für "Jumbo-Tasse" (pfui). Da ich dauernd Kaffe trinke, sind meine Bitschen gerade richtig - wer will schon ständig die Kaffemaschine bedienen müssen? [ von Meli am 2007-11-04 09:34:40 ] Bitsche [ von Yana am 2008-01-04 17:31:35 ] Kenne ich als "Milch-Bitschn". Bitschen könnte von Büttchen (kleine Butte bzw. Bütte) herkommen. |
| Beurteilungen |
|---|
2007-11-04 09:34:51(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-01-04 17:58:07(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-03-06 10:25:40(Perg): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-03-06 10:40:36(Grieskirchen): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2008-03-06 13:19:00(Wolfsberg): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-03-06 19:48:21(Salzburg(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-10 19:05:28(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-16 15:57:30(): Qualität=0: Bekanntheit=0%
Bekannt in Oberbayern und Österreich (Milibitschn)
2008-12-03 19:16:35(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
Ich kenne das Wort nur in Verbindung mit Milch.
2008-12-03 21:26:54(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2008-12-07 16:39:22(Innsbruck-Land): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2009-01-31 14:18:13(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
ist eher etwas veraltet, kommt mir vor
2009-02-18 22:25:42(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2009-04-14 15:14:09(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Verwenidung nur in Zusammenhang mit \"Mülli\" (=Milch) als Milchkanne, alias Müllibitschn
2009-04-15 12:46:21(): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
schreibn tuat mas Bitschn nicht Bitsche (das ist ja fast schon wieder hochdeutsch)
2009-07-26 15:58:51(Zell am See): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-07-27 13:12:20(Braunau am Inn): Qualität=0: Bekanntheit=0%
kenne das Wort von millibitschn (Milchkanne aus Aluminium von 1liter aufwaerts)
2009-07-28 12:08:47(Amstetten): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2009-10-29 21:59:12(): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2009-10-30 09:10:40(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2009-12-27 21:24:06(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-27 22:01:35(Leoben): Qualität=0: Bekanntheit=20%
2009-12-28 06:39:11(Urfahr-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
ich kenn es als henkelgefäss, mit dem beim Bauern Milch geholt wird, ein anderer Name für Milchkanne
2010-04-21 20:03:04(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
kenne ich als mili-bitschn (Milchkanne)
2010-04-21 22:15:13(Waidhofen an der Thaya): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2011-06-28 15:08:47(): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2011-08-20 21:50:28(Radkersburg): Qualität=1: Bekanntheit=80%
das ist eher eine kleine Zinnkanne mit Ringgriff
2011-10-13 11:30:17(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Ich kenne Bitsche nur als Kanne mit Traghhenkel, wie man sie früher für den Milchkauf verwendet hatte.
2012-03-21 14:36:09(Linz-Land): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
 |
|
1 
0 