|
| |
Deutsch - Österreichisch : U-Scheibe, Unterlegscheibe - Beilagscheibe
| Österreichisch : | Beilagscheibe , die , -n | | Deutsch : | U-Scheibe, Unterlegscheibe | | | | Eingereicht von : | rolandschweiger ( Region : Wien 10.,Favoriten) | | Eingereicht am : | 2007-08-21 17:20:13 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | Arbeitswelt |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Begebenheit [ von rolandschweiger am 2007-08-21 17:22:11 ] Mir war selbst mal aufgefallen dass die "Beilagscheibe" ein Ö Wort sein könnte, als ich in DD (Dresden) mal jemanden nach einer Beilagscheibe gefragt hatte, und er es erstmal nicht verstand. In D sagt man wohl eher Unterlegscheibe.
@meli: Danke für die Rückmeldung [ von Brezi am 2007-08-21 19:28:26 ] betreffend die Frage, wo man in D eventuell "Beilagscheibe" kennt. Also im Südwesten kennen sie's nicht. In den Neuen Bundesländern kennen sie's nicht. Ich denke, dann kann man den Rest auch voraussehen und ich die Frage hier getrost wieder herausnehmen. [ von Meli am 2007-08-21 19:33:40 ] Mich haut's um... [ von klaser am 2007-08-21 22:51:34 ] die haben echt keine Beilagscheiben!? |
| Beurteilungen |
|---|
2007-08-21 19:27:30(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-21 19:29:43(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-21 22:50:46(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
super!
2007-08-22 08:34:19(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-22 18:53:33(Gmünd): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-22 18:55:21(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-30 07:37:59(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-30 15:23:09(Wien 10.,Favoriten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-11-01 19:57:31(Wien 3.,Landstraße): Qualität=2: Bekanntheit=100%
dachte, das wäre Hochdeutsch
2007-11-04 09:33:14(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-01-06 11:52:38(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-01-07 14:14:56(Wien 11.,Simmering): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-01-10 12:55:47(Wien 22.,Donaustadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-19 16:45:35(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-19 21:30:01(Innsbruck-Stadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-07-18 18:06:45(Feldbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-07-20 11:04:02(Gmunden): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-07-24 09:44:40(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-30 19:20:38(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-12-12 08:36:42(Freistadt): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-12-12 08:42:06(Wien 1.,Innere Stadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
typisch österreichisch!! Auch die Schweizer kennen es nicht so.
2009-02-09 10:45:05(Gmunden): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-02-10 19:58:25(Innsbruck-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-02-16 09:47:31(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-05-02 18:34:58(): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2009-05-02 18:44:21(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
kenne den Ausdruck auch als \"Begleiterin\" eines Mannes, die nicht unbedingt die Freundin ist, sondern eher \"zum Unterlegen\" dient
2009-05-02 19:20:00(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-05-02 19:27:55(Wien 2.,Leopoldstadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
IN WIEN SAGT MAN BEILOGSCHEIM ,SCHREIBT ABER BEILAGSCHEIBE
2009-05-03 10:55:04(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-05-04 11:55:14(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-05-14 12:24:00(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-05-15 08:58:34(Baden): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-08-11 15:01:55(): Qualität=0: Bekanntheit=100%
Nur weil Sachsen (EX-DDR) etwas anderes sagen, ist ein Wort noch lange nicht österreichisch. In Franken ist das selbstverständlich auch eine Beilagscheibe. Das scheint mit ohnehin hier das Grundproblem zu sein, zwischen süddeutsch (inklusive der österreichischen Dialekte) und nord- bzw. ostdeutschen Diallekten zu unterscheiden.
2009-08-25 21:19:08(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-11-10 11:59:21(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-11-12 18:44:13(Amstetten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-01-27 10:31:18(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-26 14:16:24(Tulln): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-27 12:50:19(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-27 14:32:11(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2010-05-13 00:40:12(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-05-13 18:05:13(Amstetten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-03 13:58:19(Baden): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-26 14:30:09(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-07-08 12:17:41(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-07-08 12:38:29(Wien 14.,Penzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-07-08 18:04:23(Lilienfeld): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2011-07-08 19:24:07(Wien 2.,Leopoldstadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-07-08 22:28:15(Wien 23.,Liesing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-02-07 22:34:36(Krems(Land)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
 |
|
3 
0 