Und ein alter Spruch dazu: den sticht da Howan (der ist übermütig) [ von Amalia am 2007-07-31 02:09:54 ]
Kennt vielleicht noch wer das uralte Lied?

Mein Vodan sei Heisl, is mit Howanstroh deckt,
holarodariatio direitio, mit Howanstroh deckt.
Wenn i amoi heirat, muass 's Howanstroh weg
holarodariatio direitio, muass *s Howanstroh weg.
Jetz hobi hoid g'heirat, wos hobi davau
holarodariatio direitio, wos hobi davau?
A Stu'm volla Kin`a und an rotzig'n Mau
holarodariatio direitio, und an rotzig`n Mau.

mehr weiss ich leider nimmer

Zur Info was ergänzendes dazu ... [ von shadow am 2007-07-31 16:21:15 ]
Soweit ich es kenne, aus dem Tirolerraum kommend, aber schon veraltet. ........Redensart dort........Sticht di da Howan ?...............oder ein Teil eines Gedichtes aus Tirol............ Spannt s’Ross ein – scho ganz zeitig in da Friah a drimmi Speck, a Brout, an Schnaps, a nedla Bier kimmb as Rucksacki, an Howan no fi’s Ross s’Werkzeig auf die Schloapf- und so geht’s los. Ganz lieben Gruß.....-sh-.....PS....Schön mal wieder eine Kommentatorin UND Bewerter hier anzutreffen.

[ von Meli am 2007-07-31 20:14:14 ]

es gibt noch mehr Strophen... [ von judy am 2009-02-24 16:51:45 ]
und wüll i eam schneizn, dann rennt er davon holarodariatio direitio, dann rennt er davon. in Heanastoi eini, da peckt eam da Hahn holarodariatio direitio, da peckt eam da Hahn.