der Ausspruch bezeichnet den Zustand des Wohlbefindens, oft vor Ausbruch eine Krankheit, [ von Amalia am 2007-07-25 01:31:38 ]
es ist wahrscheinlich von der Küche hergeleitet, wenn etwas noch nicht ganz gar war, also umgelegt: ich fühle mich nicht ganz gesund.
Zb: na wie siehst denn du heut aus, wie net kocht und a net brotn, wenn man demjenigen ansieht, dass er sich nicht wohlfühlt (auch: net gsottn und net brotn)

Mir bekannt: [ von JoDo am 2007-08-04 07:13:14 ]
... Ned gsoodn und ned bråådn ...