Nunja... (zu abtäuschen) [ von anachoret am 2010-02-09 19:14:09 ] Anmutung: So gesehen ist mit folgenden Zeilen Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen
(1622-1676) wohl Favorit für den Titel "Erster Autotester neuhochdeutscher Zunge":
"Under diesem Gespräch fieng es an unvermerckt zu tagen / und solches verursachte bey uns allen wiederum einen Lust zu schlaffen / wie dann zum öfftern zu geschehen pflegt; solcher Anmutung folgten wir / und thäten die Augen zu / uns noch ein par Stund innerlich zu beschauen / stunden auch nicht ehende auf / als bis uns der Appetit der Mägen zu etlichen Dutzet kleinen Pastetlin und einem Trunck Wermur nöthigte"
Wieland, Goethe, Tieck gebrauchten es ebenfalls - davon abgesehen hat es, nicht bloß im vagen Sinn von Eindruck, offensichtlich in der Psychologie eine eigene Begriffskarriere durchgemacht,
namentlich in der Gestaltpsychologie, die die sogenannten Anmutungsqualitäten erforschte.
antäuschen - wahrlich kein Austriazismus, kommt aus der Welt des Sports, in der es für "König Fußball" reserviert zu sein scheint - das Englische
kennt ebenfalls nach Sportarten differenzierte Ausdrücke für Täuschungsmanöver, die den Gegner durch einen angedeuteten Spielzug in die Falle der eigenen Antizipation und der daraus resultierenden Reaktion laufen lassen: to deke im Eishockey, to dummy a pass/ dummy pass bei Rugby,to disguise a shot auf dem Tennisplatz und bei Badminton. Fallen jemandem Entsprechungen ein?
abtäuschen: der Sinn von a. in den beiden Zitate zu "Stimmenfangpraktiken" in der deutschen Innenpolitik scheint mir treffender durch "abluchsen" oder dgl. erfasst zu sein.
Johannes Gauglica schließlich, wohnt - nach eigenen Angaben in einem anderen Artikel über das Ärgernis der Kurzparkzone auf dieser Seite - in Wien, motorline.cc nennt im Impressum einen Firmensitz in Klosterneuburg. Zweifelsohne sind das nur Indizien...
:-) Die "ab und an"- Sprachschöpfer (zu abtäuschen) [ von Koschutnig am 2010-02-09 16:24:24 ] - abtäuschen, abmildern, abschlanken antäuschen, andenken, Anmutung - sie und ihre hiaflatn Nachbeter sitzen nicht nur in Österreich:
"Bill" sagt:
4. September 2009 um 13:10:
Seehofer ist nicht jeden Tag Wirtschaftsminister, sondern ein Luftschloss-Architekt, der mit der Einstellung “Das Erzählte reicht” herumläuft und den Wählern damit Stimmen abtäuschen will.
http://www.news-adhoc.com/zeil-verwahrt-sich-gegen-seehofer-kritik-idna2009090449213/
"Bayer20" sagt: 06.09.2009 13:49:
Rufmord- und Wählertäuschungsplan der CSU. ...
Den orientierungslosen, ehemaligen FDP-Wählern durch das Vorheucheln "Schutzmacht der kleinen Leute" die Wählerstimme abtäuschen!
http://www.focus.de/politik/deutschland/wahlen-union-steigt-in-wahlkampf-ein-dauerstreit-mit-fdp_aid_433234.html
Natürlich sind´s in erster Linie die Auto-Tester, denen wir ja auch die grandiose "Anmutung" verdanken: Zurück zum Motor: Wer sich von Rallyestreifen & Co. abtäuschen lässt, erwartet beim Start den großen Kraftschub. Stattdessen bekommt man vollendete Höflichkeit
„Paddy und wir . Mini One 1,4 - im Test“
Johannes.Gauglica@motorline.cc21.09.2007 http://www.motorline.cc/autowelt/index.php/article=141097
"linken" (zu eine Linke gedreht) [ von Koschutnig am 2010-02-09 14:42:37 ] steht in ugs. Deutsch für "täuschen". canoo.net bietet zum Oberbegriff betrügen die Beispiele: "Sie hat ihre Freundin beim Skat gelinkt."
"Er linkte seinen Kumpel ab und verschwand."
Ist eine "Linke" also nicht eher etwas, das zu einem "Leger" führt?
Harpfe ganz aktuell (zu Harpfe) [ von Koschutnig am 2010-02-09 14:17:46 ] KLEINE ZEITUNG 29.01.2010 um 21:14:
» In der Südtiroler Grenzgemeinde Innichen wurde am Donnerstag von der "Stiftung Harpfe" des Südtiroler Speckriesen Senfter die gleichnamige Zeitschrift aus der Taufe gehoben...
"Mit dem Geld, das der Stiftung zur Verfügung steht, sollen jene Harpfen erhalten werden, die heute noch bestehen", sagte die Vizepräsidentin der Stiftung, Gerda Dolezal-Senfter... Diese Kulturgüter auf den Feldern und Wiesen in den drei Tiroler Landesteilen mit dem Namen "Harpfe" sollen restauriert, die Dokumentation publiziert werden. Stiftungs-Präsident Helmut Rizzoli: "Die Zeitschrift `Harpfe´ will diesen Spuren publizistisch nachgehen [...] Die Menschen sollen ein Gefühl dafür bekommen, dass die Geräte nicht einfach altes Holzgerüst sind, sondern dass die einheimische Kultur ja auch ein bisschen die Mentalität darstellt."« http://tinyurl.com/ycz4nal (zu hopp - genommen) [ von zott am 2010-02-09 14:08:25 ] den Franz homs gestan hopp - gnuma, i glaub der hod a Linke draht.................... Weibl. Sadismus??? - Mehr zu anachorets bayr. Scheitlknien (zu Scheitlknien, das) [ von Koschutnig am 2010-02-09 13:32:26 ] und zur Psychologie von Remigius ["luststeigernde Aktivität im Rahmen sado-masochistischer Sessions"]- mit dirty Pictures.Festdamen-Bitten der Altschützengesellschaft Stetten ...auf der Suche nach Festdamen für das nächstjährige Vereinsjubiläum ... "Fahnenmutter", "Trauermutter", "Fahnenbraut" und "Patenbraut...
Ein Angebot der beiden Vorstände in Form von 3 Kuchen konnte die Damen noch nicht erweichen... Sie bestanden darauf, dass die Vorstandschaft beim "Scheitlknien" ihren Wunsch bekräftigte. Und so baten sie die komplette Vorstandschaft nach vorne, um auf den spitzen Unterlagen "Platz zu nehmen". Der Schriftführerin erlaubten die Damen aus Solidarität, sich auf einen "Rundling" zu knien. Aber auch das flehentliche Bitten auf der unbequemen Unterlage konnte die 4 Frauen nicht erweichen. Damit die "Scheitlknieer" nicht gleich schlapp machten, erhielten sie eine Stärkung: ungesalzene Nudeln und die dazugehörige "Suppenbrühe" aus dem Bierkrug
...http://www.asg-stetten.de/damenbitten.htm
Fotos: http://www.asg-stetten.de/damenbittenbilder.htm zu anhauen (zu anhauen) [ von rodeutsch am 2010-02-09 13:07:08 ] "anhauen" bedeutet auch " einen Fremden ansprechen und etwas fordern " ( im Sinne von belästigen) Als rituelle Handlung beim Bittstellen ... (zu Scheitlknien, das) [ von anachoret am 2010-02-09 12:43:13 ] existiert das Scheitlknien
offensichtlich im bayerischen Brauchtum:
"Nun war das offizielle Bittstellen angesagt. Festausschussvorsitzender Sebastian Biberger, 1. Vorstand Martin Biberger, 2. Vorstand Anton Luginger, 1. Kommandant Sebastian Maier und 2. Kommandant Alois Luginger knieten vor Herrn Diener nieder und brachten das Anliegen der Freiwilligen Feuerwehr vor(...)
Bereitwillig und sichtlich erfreut übernahm Herr Diener die ehrenvolle Aufgabe des Schirmherrn und wies darauf hin, dass doch die Feuerwehren die "Privatarmee" eines Bürgermeisters seien. Er erfülle gerne den Wunsch der Feuerwehr Paindlkofen und wolle den Schutz und Schirm während der 3-tägigen Feierlichkeiten nach bestem Können lenken.
Die Zusage des gewonnenen Schirmherrn wurde mit einem gebührenden Applaus der Gäste und einem Tusch der Blaskappelle belohnt.
Nachdem sich das "Scheitlknien" für die Mitglieder des Festausschusses gelohnt hatte, wurde mit der Familie des Schirmherrn auf gute Zusammenarbeit angestossen."
Schirmherrnbitten am 24.07.2004 in Paindlkofen.
Quelle:http://www.paindlkofen.de/Aktuelles/Gr%FCndungsfest-Schirmherrnbitten.htm
(Auf der Seite finden sich auch Photos) Wie geht das?... (zu abtödeln) [ von Meli am 2010-02-09 12:25:19 ] Volle Minusbewertung ohne einen Kommentar abgeben zu müssen??? 2010-02-07 10:07:49(Graz(Stadt)): Qualität=-2: Bekanntheit=-100% Hiefler-Fotoserie (zu Hiefler) [ von Koschutnig am 2010-02-09 12:04:00 ] vom Weißensee zeigt die Aufstellung der Hiefler (Hiafler, Hiefel, Hiafl): http://tinyurl.com/yfv8lev Keine Tol(l)patsche oder Dummköpfe!! Synonyme? (zu Harpfe) [ von Koschutnig am 2010-02-09 10:36:57 ] Heumandl, Heureiter, Hiefler, Dieme, Heinzen, Hoanzn*) usw. sind alle - mit Ausnahme der Tiroler "Stiefler"**) - mehr oder weniger ähnliche, weil temporäre Techniken der Getreide- und Heutrocknung: 1 sehr lange senkrechte Stange mit Ansätzen ( "Hiefler") bis 3 Stangen wie ein Indianerzeltgerüst. Die Harpfe hingegen ist ein festes Bauwerk: 2 Steher (heute leider oft aus Beton), verbunden durch Querstangen, mit einer stabilen Eindeckung (heute leider oft aus Blech) Ist so eine Harpfe leer, ruft sie in mir stets quälende Erinnerungen an qualvolle Turnübungen an der Sprossenwand hervor. Schönes Harpfenbild aus Sexten: http://de.wikipedia.org/wiki/Harpfe "Hoanzn"-Foto: http://www.brauchtumsseiten.de/a-z/h/huanze/home.html **)"Stiefler"-Bilder: http://rudolf-nautilus-wagner.info/download/pdf_kraxe.pdf http://www.fotos-online.de/image_details.php?iid=830515 Es scheint nicht nur so... (zu Edikt) [ von anachoret am 2010-02-08 23:21:59 ] " Ö: Edikt
Def.: Der Terminus "Edikt" bezeichnet eine öffentliche Bekanntmachung eines rechtlich relevanten Sachverhalts.
Rechtsgrundlage: z.B. § 44a AVG, § 3 AO, § 71 EO, § 813 ABGB.
Kommentar: Das aus dem Lateinischen stammende Wort "Edikt" (lat. edicere: verkündigen) findet sich in der österreichischen Rechtsordnung an verschiedenen Stellen. In allen Fällen
bezeichnet es eine öffentliche Bekanntmachung eines rechtlich relevanten Sachverhalts (z.B. das "Versteigerungsedikt" bei einer Versteigerung). In erbrechtlichem Kontext kommt der Terminus in § 813 ABGB vor, der die Einberufung der Verlassenschaftsgläubiger regelt:
"Dem Erben oder dem aufgestellten Verlassenschafts-Curator steht es frey, zur Erforschung des Schuldenstandes die Ausfertigung eines Edictes, wodurch alle Gläubiger zur Anmeldung und Darthuung ihrer Forderungen auf eine den Umständen angemessene Zeit einberufen werden, nachzusuchen, und bis nach verstrichener Frist mit der Befriedigung der Gläubiger inne zu halten."
Statistik: Der Terminus "Edikt" kommt in 152 Entscheidungen des OGH vor.
D: Öffentliche Bekanntmachung
Rechtsgrundlage: z.B. § 52 PStG, § 948 deutsche ZPO, § 9 InsO.
Kommentar: Das BGB verwendet an verschiedenen Stellen (z.B. beim Fund und bei der Versteigerung) den Terminus "öffentliche Bekanntmachung". Der Terminus "Edikt" ist im deutschen Recht nicht gebräuchlich.
Statistik: Der Terminus "öffentliche Bekanntmachung" kommt in über 2000 Entscheidungen, der in Österreich gebräuchliche Terminus "Edikt" nur in 3 Entscheidungen höherer deutscher Gerichte vor."
Quelle: Mag. Michael Kucharski:Austriazismen im Erb- und Familienrecht, Wien 2009. (zu Edikt) [ von Compy am 2010-02-08 22:38:01 ] Ein Beispiel aus Deutschland: >Mit dem Wormser Edikt wurde am 26. Mai 1521 Martin Luther auf Betreiben des Heiligen Stuhls durch Kaiser Karl V. reichsrechtlich zum Ketzer erklärt.< - siehe: >http://www.kathpedia.com/index.php/Wormser_Edikt< Doch scheint das Wort Edikt immer mehr aus dem D-deutschen Sprachgebrauch zu verschwinde, auch wenn in Rätselzeitungen immer wieder danach gefragt wird. laut wikipedia (zu Harpfe) [ von JoDo am 2010-02-08 21:59:54 ] sind Heureiter, Heumanderl, Dieme und Harpfe Synonyme oder zumindetst ganz nah beieinander.
http://de.wikipedia.org/wiki/Harpfe @albertusmagnus (zu Einschichthof) [ von Compy am 2010-02-08 20:24:06 ] Habe mich mal umgehört zu dem Thema: Eine Frau aus dem Land Hessen nannte mir Aussiedlerhof als Bezeichnung für ein außerhalb der Dorfgemeinschaft liegendes Gehöft. Vor allem im Westen und Nordwesten Deutschlands entstanden diese in der Nachkriegszeit (hat aber nichts mit Aussiedlern zu tun). Vorteil dieser Höfe waren bessere Expansionsmöglichkeiten als in der Enge dörflicher Gemeinden.
Aus Sassnitz (Insel Rügen an der Ostsee) wurde mir Bauernschaft genannt. Hier scheint es aber regionale Unterschiede zu geben. Meines Wissens geht dieser Begriff eher in Richtung Weiler, also einer kleinen Ansammlung meherer Einzelgehöfte.
Und zu guter Letzt: der Einödhof ist als einzeln stehendes Gehöft im Chiemgau bekannt.
Wenn`s nach Google geht, (zu abschlanken) [ von Koschutnig am 2010-02-08 14:53:51 ] ist dieses Unwort wohl eine österr. Erfindung, die sich ausbreitet: Seiten aus Österreich: 1320 Seiten aus Deutschland: 856. Erstmals gehört aus ansonsten recht geschätztem Busek-Mund. Seither ist´s (neben dem gleich scheußlichen leistbar, das ebenfalls in A häufiger ist als in D) eins der Politiker-Lieblingswörter geworden: "Sozialstaat abschlanken" (Schüssel); "den Staat abschlanken" (Mertel); "wo müssen wir abschlanken, wo muss investiert werden? " (Bundesheerreformkommission); "Voves denkt auch an ein Abschlanken der Wahlkreise" (SPÖ.at); "Abschlankung des europäischen Pensionssystems" (Mayrhuber); "Landtage und Bundesrat in Frage stellen, Staat auf Kernaufgaben abschlanken" (Junge Industrie). Wenn "ab-schlanken" "schlank machen/ schlank werden" bedeutet, was bedeutet dann "ab-fetten"??? (zu ausheben (Briefkasten)) [ von Koschutnig am 2010-02-08 14:22:18 ] "Regelmäßig wird der Briefkasten ausgehoben und die Anliegenwerden zu mir weitergeleitet", erklärt Wohnbaulandesrat Uwe Scheuch. kommunalnet - das Gemeinde-Intranet http://tinyurl.com/yhn9f8w Aus: "Die Post macht Schule. Das Handbuch für Lehrer", Seite 6: "Aktionskarten: Briefkästen ausheben (=leeren)/Postsäcke transportieren/Verteilmaschinen bedienen/Post-LKWsfahren/Pakete verladen" http://tinyurl.com/ylaw7jf Obgleich in Wörterbüchern als "österr." gekennzeichnet, offenbar auch in der Schweiz: " Die Schweizerische Post z.B. hat das Ausheben ihrer 8000 öffentlichen Briefkästen (115 000 Aushebungen pro Woche, einschliesslich Samstag und Sonntag, technologisch gut in den Griff bekommen"Union Postale 2/2005, S. 14. Weltpostverein, CH-3000 Bern. http://www.upu.int/union_postale/2005/union_postale_2005-2_de.pdf
So wie einst, (zu Aushebung) [ von Koschutnig am 2010-02-08 13:52:07 ] wenn Soldaten gebraucht wurde, junge Männer "ausgehoben" wurden, werden nun Akten, Bücher usw. aus Archiven etc. "ausgehoben", wenn man ihrer bedarf.
B. trägt das in rastloser Arbeit namentlich im Stuttgarter Staatsarchiv ausgehobene Material zur Lebensgeschichte dieser bedeutenden und weitblickenden Führergestalt [...] sorgsam in zumeist streng chronologischer Ordnung zusammen.(DWDS:
Jahresberichte für deutsche Geschichte 2. Jg., Leipzig 1928, S. 624 ) vgl. Eintrag http://www.ostarrichi.org/wort-16721-at-%28sich%29+den+Akt+ausheben+lassen.html
|