|  | Deutsch-Österreichisch Wörterbuch 
|  | | | | | | | | | | Deutsch | Österreichisch | | |  |   | zusammen stoßen, anstoßen | (zoman) tuatschn | | | |    | zuvorkommen, schneller sein | abeilen | | | |   | z.B. Suppe, Sauce von Fett (= ... | abfetten | | | | | zerschlissenes, verlottertes E... | abgeknöpft | | | |  | zusperren, auflösen (Geschäf... | abjankern | | | | | Zagreb | Agram | | | |  | zuuuuuugleich | allez hopp | | | |  | zudringlich | anhabig | | | |  | zudringlich werden | ankralen | | | |  | zudringlich | anlassig | | | | | zubereiten, anrühren (z.B. Sa... | anmachen | | | | | zielen | anmasseln | | | | | zu einer Gruppe zusammenschlie... | auf ein Packl hauen | | | | | zetteln, Zungenkuss, abschmuse... | auffian | | | | | zunehmen | aufgehn | | | | | Zustand neuerlichen Betrunkens... | Aufgwärmter | | | | | zu Kräften bringen | aufpapperln | | | | | zusammenschimpfen, ausschimpfe... | aufputzen, jem. | | | | | zu Schobern anhäufen | aufschobern | | | | | Zuzahlung | Aufzahlung | | | | | zerlegen und gute Teile verwer... | ausboaln | | | | | zunehmen , Gewicht | auseinandergehen | | | | | zur Verhaftung ausgeschrieben | ausgefackelt | | | | | Zaunstütze | Bagstall | | | | | zusammen sein | banond | | | | | Zahnarzt | Bappmschlosser | | | | | Zahnarzt | Bappnschlosser | | | | | Zweck, der | Behuf, der (zu welchem Behufe?... | | | | | zum Fenster hinaus | beim Fenster hinaus | | | |  | Zahnprothese | Beisserl | | | | | Zahnarzt | Beisserlreisser | | | | | zu Rate ziehen (jmd.) | beiziehen (jmd.) | | | | | zum Gebet läuten | betläuten | | | | | zittern (vor Kälte) | bibern | | | | | Zwetschkensorte | Bidling | | | | | Zapfhahn, Bierhahn | Bierpipe | | | | | zornig sein | biezln | | | | | Zorn, Wut | Bik, Bick | | | | | zänkisches Weib | Bisguan | | | | | Zahnprothese | Biß | | | | | Zimmerdecke, plafond | Blafoo | | | | | Zeitung | Blatt´ l | | | | | Zunge | Bleschl | | | |  | zwinkern, Lidbewegung des Auge... | blinzeln | | | | | Zechpreller, der (der, welcher... | Blitzer, der | | | | | Ziege | Boagal | | | | | zittern vor Angst | bogazen | | | | | zuhause fernsehen | Botschnkino | | | | | Zusammenstoß | Busara | | | | | Ziehharmonika | Buschenschankkompressor | | | | | zertreten | dadotschn | | | | | zu Hause, daheim | daham | | | | | zu Hause | dahoam | | | | | Zustand leichter Alkoholisieru... | Damenspitzerl | | | | | zu toben anfangen | das Schreierte kriegen | | | | | Zeit haben | daweil haben | | | | | zwangsweise ausquartieren | delogieren | | | | | zerquetschen, zu Brei machen (... | derbaazn, es hods derbaazd | | | | | zerdrücken | derdrucken, | | | | | zustande bringen, erreichen, s... | dermachen | | | | | Zeigen wos langgeht | die Wadln viere richtn | | | | | Zurechtweisung | Donnerwetter | | | | | Zweiliterflasche Wein | Dopplröhrn | | | | | Zugabe | Draufgabe | | | | | zurechtweisen, auch einen Schl... | draufgeben, jemandem eins drau... | | | | | zieh' keine Show ab!, übertre... | dreh' keinen Film! | | | | | Zigarette | Dreier | | | | | zum Abschluß noch etwas dazug... | drüberstrahn | | | | | zeitlich früh | ehzeit | | | | | zu jemandem Zuneigung empfinde... | einen Stand haben auf jemanden | | | | | zuviel Alkohol hineintrinken; ... | einiklüngeln | | | | | zuziehen, sich etwas | eintreten, sich etwas | | | | | Ziege | Eisenbahnerkuh | | | | | Zahlschein, Überweisungsauftr... | Erlagschein | | | | | zusätzlich, außertourlich, g... | extrig | | | | | Ziehharmonika | Faltenradio | | | | | zittern, auch: koitieren | federn | | | | | ziemlich | fegaso | | | | | Zeitraum des alkoholbedingten ... | Filmriss | | | | | zähes, schwer zu kauendes Fet... | Flaxn | | | | | Zander | Fogosch | | | | | Zahnarzt | Fotzenspangler | | | | | Zahnstocher | fotznblo | | | | | Zahnstocher | Fotznbloch | | | | | zu lebenslanger Haft Verurteil... | Frackler | | | | | zum Aus-der-Haut-Fahren | Freise kriegen, die | | | | | Zigaretten | Friedhofsspargel | | | | | zornig | fuchti(g) | | | | | zurecht kommen | füreinander kommen | | | | | zornige Frau | Gache | | | | | zweirädriger Karren | Garling | | | | | zur Straße hin gelegen | gassenseitig | | | | | Zivildienstleistender in Holoc... | Gedenkdiener | | | | | Zivildienst in Holocaust Geden... | Gedenkdienst | | | | | Ziege; weibl. Tier bei Gemsen | Geiß | | | | | Ziegenhirte | Geißer | | | | | zu wenig zum Leben, zu viel zu... | gfretten | | | | | zorniger Mensch | Giftschüpperl | | | | | Zorn | Gitzi, Gizi | | | | | Zornbinkel, der | Gitzigogl, der | | |
| |  | |  |
Deutsch-Österreichisch Wörterbuch Weiter
|
