Deutsche Wörterliste V

Österreichisches Wörterbuch 
Suchwörter
Wortfilter
Kategorie:

Keine Schimpfworte
Nur mit Aussprache
Nur Bucheinträge




Weitere Links:

Russwurm


Alexi


Internet Wetten


Haushaltsbuch


Alexithymie


Alexithymia


Sinhala und Sri Lanka


Sinhala und Ceylon


Forum and Test


Money Management


Österreich


Travel Community

Language Community

Flights Hotels

Bairisch

      
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ÖD  
DeutschÖsterreichisch
2006-01-25 14:51:01 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

V W - Käfer

Kugelporsche

2005-08-11 18:12:33 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Bixn

Von System
2005-09-28 07:34:00 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Brodl

2006-02-16 12:02:55 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Glunsn

2006-03-22 14:36:27 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Frosch

Von doc
2006-05-09 14:32:15 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Vogerl

Von doc
2006-05-09 14:32:55 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Fummel

Von doc
2006-05-10 16:11:04 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Glurmse

Von doc
2006-05-24 17:32:35 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Feige (2)

Von doc
2006-05-24 17:32:53 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Geige

Von doc
2006-06-06 13:54:52 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Mumu

Von doc
2006-08-13 20:13:09 von HexenkrautQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Bixen

2006-09-20 11:38:51 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Wuscherl

2007-03-20 12:10:48 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Humorige Bezeichnungen

Vagina

Doserl

2007-04-11 08:56:19 von bessawissaQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Wunde

2007-04-25 09:33:43 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Protschudl

2007-10-22 12:35:03 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Wischerl

2009-03-15 12:35:43 von TschihatQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina

Freschle

2009-05-12 06:55:02 von emmerichQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Zwischenmenschliches

Vagina

Wischberl

2009-12-11 21:45:06 von TrutusQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Jugendsprache

Vagina

Muschi

Von Trutus
2008-08-07 02:26:12 von ChrisBQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Zwischenmenschliches

Vagina (zärtlich/liebevoll, nicht ordinär!)

Baunzerl

Von ChrisB
2006-10-07 21:27:17 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vagina, Vulva

Glunzn

Von doc
2011-11-23 06:59:22 von Bilgelik570Qualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

vandalenhaft (er), vandalenmäßig (er)

vandaloid (er)

2010-03-02 11:56:40 von GratiusQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Essen und Trinken, Sport/Sportbegriffe

Variante des Eisstockschießens

Knödelschießen

2010-11-24 10:08:04 von BreziQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Variante des Faschierten Bratens (s. d.)

Stefaniebraten

Von Brezi
2010-02-22 22:23:31 von anachoretQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Essen und Trinken

Variante des Wiener Würstchens im Langformat

Sacherwürstel

2005-10-11 21:48:00 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vater

Voda

Von System
2005-11-23 21:57:15 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

vater

daddi

Von System
2008-05-21 07:58:55 von SaubochQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vater

Tati

2010-06-19 14:55:21 von albertusmagnusQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Jugendsprache, Veraltet, Historisch

Vater

Vetsch

2010-06-19 14:58:30 von albertusmagnusQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vater

Vattern

2007-01-14 20:15:33 von wupplQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vater (Burgenland, Seewinkel)

Datsch (1)

Von wuppl
2010-02-02 13:10:11 von DoomerQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Zwischenmenschliches, Veraltet, Historisch

Vater (dialekt Vorarlberger Oberland)

Däta

Von Doomer
2008-10-23 16:11:47 von lconQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Schmäh

Vater der Tee ist fertig

Dad da Tee dat

Von lcon
2006-09-19 12:20:18 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vater, alter Mann

Datti

2009-12-13 21:02:48 von DJQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Vater´s Taschentuch

Hodan vo mein Vodan

Von DJ
2006-06-14 12:43:26 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des EintragesAufgenommen ins Wörterbuch

Veilchen

Veigerl

2007-04-14 18:20:01 von bessawissaQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Veilchen, blaues Auge

Blaumasn

2008-06-08 16:39:53 von KoschutnigQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Natur

Veitschi, Dreispitzige Jungfernrebe, Wilder Wein, Partenocissus tricuspidata

Mauerkatze

2006-04-29 02:53:03 von beilbeizaQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Ventilator

Flauderer

2006-06-21 17:11:40 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Ventilator

Windpledern

Von doc
2006-09-15 05:20:52 von AmaliaQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

ver- zerknittert

ver- zernudelt

Von Amalia
2007-11-30 17:01:00 von badbomber31Qualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verabscheuenswüdige Person

Grot

2007-06-29 08:07:01 von wolf120771Sieh nach unter ...

Verabschieden

Pfiatn

2004-11-22 14:06:51 von RussiQualität des EintragesBekanntheit des EintragesAufgenommen ins Wörterbuch

verabschieden, eventuell zum letzten mal

den Servus machen

Von Russi
2006-10-07 23:39:36 von stantonQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:ZwischenmenschlichesAufgenommen ins Wörterbuch

Verabschiedung

Servus

2006-05-11 13:43:53 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

veraltet: (bäuerliches) Wohnzimmer; die Stubm gesprochen

Stube

Von doc
2006-06-23 11:04:56 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

veraltet: Schönere Kleidung, die an Sonn- und Feiertagen getragen wird

Sundagwandel

Von doc
2007-11-20 15:56:08 von shadowQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Amts- und Juristensprache

Veranlasser (Gläubiger) einer Pfändung

Exekutionswerber, der

Von shadow
2006-05-09 13:36:53 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Veranstaltung oder Handlung, die im stehen ausgeführt wird

Stehpartie

Von doc
2006-02-18 13:24:54 von udoffnQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Veranstaltung, Event

Hunddaschlogn

Von udoffn
2006-03-10 18:42:26 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verärgert sein

broiges sein

Von System
2007-01-17 12:12:09 von wupplQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verärgert sein, geil sein

heiß sein

Von wuppl
2007-08-25 13:02:10 von klaserQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Zwischenmenschliches, Gemütszustände, Verfasstheiten, Befindlichkeiten

verärgert, beleidigt

an'bissn

Von klaser
2002-08-09 00:38:04 von RussiQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verärgert, missmutig

grantig

Von Russi
2010-05-29 01:13:35 von klaserQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Zwischenmenschliches

Verarsche

Häkel

Von klaser
2004-12-15 12:34:05 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verarschen, veräppeln

pflanzen ("wüst mi pflanzen")

Von System
2002-11-21 11:46:04 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Verband/Binde

Fatsche

Von System
2010-03-11 21:42:39 von anachoretQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Verbauung durch Kleinbauten, Verbudung (selten), auch Zersiedelung

Verhüttelung

2007-11-18 23:33:36 von wubsenQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Amts- und Juristensprache

Verbeamtung

Pragmatisierung

Von wubsen
2006-02-27 01:11:18 von RussiQualität des EintragesBekanntheit des EintragesAufgenommen ins Wörterbuch

verbeulen, zerdrücken

zerdepschen

Von Russi
2009-12-14 09:41:38 von FHK99Qualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Arbeitswelt

verbeult

verdepscht

Von FHK99
2008-06-03 19:41:39 von KoschutnigQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Arbeitswelt

verbilligte Bahnkarte für Eisenbahner

Regiekarte

2005-08-08 21:27:52 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verbinden, umwickeln mit Verbandsmaterial

einfatschen (1)

Von System
2006-07-03 21:41:06 von HeleneTQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verbleichen

ausschießen

2007-01-17 07:55:50 von wupplQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verblödet sein

angeschlagen sein

Von wuppl
2007-02-28 16:14:29 von WAMQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Technische Begriffe

verbogene Fahrradfelge

Achter

Von WAM
2012-01-20 12:59:38 von Bilgelik570Qualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verbrannt riechen

branteln (6)

2007-08-23 01:35:03 von AmaliaQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verbrannt riechen (Brandgeruch in der Luft)

brandeln (1)

Von Amalia
2008-04-23 15:09:03 von shadowQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Verbraucher

Konsument

Von shadow
2008-04-23 15:09:32 von shadowQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Verbraucherberatung

Konsumentenschutz

Von shadow
2008-12-08 08:12:24 von JoDoQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Technische Begriffe, Stadt, Veraltet, Historisch

Verbrauchsspitze bei Gas

Ganslspitze

Von JoDo
2006-01-24 23:46:44 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Verbrecher, Gefangener

Sacklpicker

Von System
2008-10-07 09:30:32 von IrmisatoQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verbreiten (meist in Bezug auf Unsinn - "tua kan Bledsinn vazapfn!")

verzapfn

2008-12-30 11:59:16 von SediciValvoleQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Humorige Bezeichnungen

Verbrennung am Unterschenkel

Proletenausschlag

2005-08-17 13:51:57 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des EintragesAufgenommen ins Wörterbuch

verbürgen, versichern

assekurieren

Von System
2008-01-06 10:39:15 von mhfQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Sport/Sportbegriffe, Technische Begriffe, Natur, Stadt, Zwischenmenschliches, Jugendsprache, Kindersprache

verchromte Stahlkugel, Murmel. mehr als Statussymbol, bzw. Tauschobjekt als zum Murmelspiel eingesetzt.

Niketatsch

Von mhf
2006-07-10 11:09:35 von TeiferlQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdammt noch mal

Teifl eini

2009-03-27 13:52:16 von bogiQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdammt noch mal

sakrament nu amoi

Von bogi
2006-07-26 11:32:33 von HeleneTQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdammt nochmal!

sackrament

2007-01-17 12:49:46 von deatheyeQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdammt!

Kruzifixsakrament

2007-01-19 08:52:07 von deatheyeQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Verdammt!

Kreuzbirnbaumundsalatbuschen

2007-05-05 11:24:31 von docQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdammt, das gibts nicht, kruzi

ge(h) scheissen (herst)

Von doc
2008-08-05 09:22:56 von dankscheenQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Verdammter Mist !

Malefitz nochamol !

2009-10-24 13:33:48 von GonzalesQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verderben, verwechseln

verwortageln

2008-05-31 19:31:55 von shadowQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

Verdienstausfall

Verdienstentgang

Von shadow
2006-10-02 00:38:11 von chico-sbgQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdorben

ranzig

2005-07-15 10:23:33 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdorben z.B. faul, verschimmelt (Lebensmittel)

orappig

Von System
2006-02-28 12:35:35 von pedritoQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdorbenes Bier, sh. Komentar

Bier, schimmliges Bier

2005-08-11 17:55:44 von RussiQualität des EintragesBekanntheit des EintragesAufgenommen ins Wörterbuch

verdreht

verwordaggelt (1)

Von Russi
2007-12-12 23:32:51 von zottQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Zwischenmenschliches

verdreschen , zusammenschlagen

verräumen

Von zott
2006-02-12 14:23:58 von redesQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdreschen, verprügeln

verpleschen

Von redes
2008-08-13 15:51:30 von eskaQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdrücken (große Mahlzeit zu sich nehmen)

verdrucken

Von eska
2006-07-21 20:49:43 von HeleneTQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdünnen, angesäte Pflanzen aussortieren

ausliachtn, auslichten

2006-01-03 21:19:47 von SystemQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdünnen, mit Wasser strecken (Getränk)

pantschen

Von System
2006-01-03 21:18:42 von SystemSieh nach unter ...Kategorie:Essen und Trinken

verdünntes, gepantschtes Getränk

Gschlader

Von System
2008-10-07 21:44:17 von MonKQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

verdutzt, erstaunt, verblüfft dreinschauen

schaun wie ein heidschalfuchs

Von MonK
2008-01-08 10:10:12 von eskaQualität des EintragesBekanntheit des Eintrages

veredeln (Obstgehölze)

pelzn

Von eska
2009-03-07 11:44:19 von geblQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Zwischenmenschliches

Verehrer

Galan

Von gebl
2007-01-14 18:49:45 von stantonQualität des EintragesBekanntheit des EintragesKategorie:Amts- und JuristenspracheAufgenommen ins Wörterbuch

vereidigen

angeloben

Deutsch-Österreichisches Wörterbuch ... Weitere Wörter >




FORUM.NET.COM A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


© 2000-2013 Roland Russwurm • MediadatenImpressumAGBOEWB

Letzte Aktualisierung: 23:17:20#


Österreichisches Deutsch bezeichnet die in Österreich gebräuchlichen sprachlichen Besonderheiten der deutschen Sprache und ihres Wortschatzes in der hochdeutschen Schriftsprache. Davon zu unterscheiden sind die in Österreich gebräuchlichen bairischen und alemannischen Dialekte.

Das vom österreichischen Unterrichtsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche österreichische Wörterbuch dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951.

Teile des Wortschatzes der österreichischen Standardsprache sind, bedingt durch das bairische Dialektkontinuum, auch im angrenzenden Bayern geläufig.

Einige Begriffe und zahlreiche Besonderheiten der Aussprache entstammen den in Österreich verbreiteten Mundarten und regionalen Dialekten, viele andere wurden nicht-deutschsprachigen Kronländern der Habsburgermonarchie entlehnt. Eine große Anzahl rechts- und verwaltungstechnischer Begriffe sowie grammatikalische Besonderheiten gehen auf das österreichische Amtsdeutsch im Habsburgerreich zurück.

Außerdem umfasst ein wichtiger Teil des speziell österreichischen Wortschatzes den kulinarischen Bereich; einige dieser Ausdrücke sind durch Verträge mit der Europäischen Gemeinschaft geschützt, damit EU-Recht Österreich nicht zwingt, hier fremde deutschsprachige Begriffe anzuwenden.

Daneben gibt es in Österreich abseits der hochsprachlichen Standardvarietät noch zahlreiche regionale Dialektformen, hier insbesondere bairische und alemannische Dialekte. Diese werden in der Umgangssprache sehr stark genutzt, finden aber keinen direkten Niederschlag in der Schriftsprache.