|  | Deutsch-Österreichisch Wörterbuch 
|  | | | | | | | | | | Deutsch | Österreichisch | | |  |    | Unterhose des Mannes | (Unter)-gatte | | | |   | überholen , jmd | abbrennen , jmd | | | |  | umbringen | abmurgsn | | | | | umbringen, töten | abmurksen | | | | | ungewöhnlich | abnormal | | | |  | über offener Flamme die klein... | absengen | | | | | Um Stuhlgang bemüht | Abtopfen | | | |   | umgraben, (mit dem moped im dr... | ackern | | | | | unersättlich | aföeg | | | | | Untermieter | Aftermieter | | | | | Unterhalt | Alimente | | | | | um die Häuser ziehen | am Zug sein | | | |  | übertriebene Bürokratie | Amtsschimmel | | | |  | unerwartetes Glück haben - bs... | an brunza hobn | | | | | ungewollt schwängern | anbauen (2) | | | | | unangenehmer Zustand, störend... | Anzipf | | | | | unsympathische Person | Arschgeige | | | |  | um Haaresbreite; ein wenig; ei... | Arschlecken - ums Arschlecken ... | | | | | unsozialer, unehrlicher Mensch | Arschpfeife | | | | | Uhu | Auf | | | | | unterwegs sein | auf der Achs sein | | | | | urinieren | auf die kleine Seite gehen ... | | | | | übermütig, gut gelaunt | aufgekratzt | | | | | übermütig | aufgramst | | | | | übertrieben geschminkt, herau... | auftackelt | | | | | unpräzise Ortsangabe, irgendw... | aum Oasch da Wöd | | | | | uralt - lange her | aus dem Jahre Schnee | | | | | unterscheiden können | auseinanderkennen | | | | | unverschämt, durchtrieben | ausgschamt | | | | | Unordnung | Ausgschau | | | | | über jemanden schlecht reden | aushauen | | | | | überschnappen, durchdrehen | auslassen (3) | | | | | über jmd. schlecht reden | ausrichten | | | | | unfriesiertes , ungepflegtes A... | Aussehen wie ein Heislbesn | | | | | urinieren | bacherln | | | | | unfreiwillige Hinterlassenscha... | Bäckerstern | | | | | überrascht | baff | | | | | Urlaub zuhause - am Balkon | Balkonien | | | | | ungepflegte, unreinliche Perso... | Balstor | | | | | undeutsch | bämisch | | | | | Ungebildeter Mensch | Banause | | | | | ungezogenes Kind; urspr. unehe... | Bankert | | | | | uneheliches Kind | Bastatl | | | | | Übertriebene, informelle Vera... | Behüte Dich Gott | | | | | U-Scheibe, Unterlegscheibe | Beilagscheibe | | | | | ungefähr | beiläufig | | | | | Umhang | Belarine, Regen-Belarine | | | | | übers Ohr hauen | betschieren | | | | | ungezogenes Kind (scherzhaft) | Bian | | | |  | urinieren, pinkeln | bischn | | | | | urinieren | bisln | | | | | um etwas untertänigst bitten | blasen müssen | | | | | übel riechen | blatteln | | | | | ungeschickte Person ,oder eine... | Blia, a so a Blia | | | | | unfachmännisches dengeln eine... | blodwach haun | | | | | Universität für Bodenkultur | BOKU | | | | | unförmige, dicke Beine (mit b... | Bösendorferhaxen | | | | | ungeschickt | botschat, botschert | | | | | urinieren | brascheln | | | | | ungültiger Wurf beim Würfeln | brennen; der [Wurf] brennt | | | | | Uhr | Broda | | | | | Unannehmlichkeiten bereiten | Brösel machen | | | | | Urin | Brunze | | | | | überfüllt | bummvoll | | | | | untersetzt | bunkert | | | | | Unfall mit Blechschaden | Buserer | | | | | unartikuliert sprechen, durche... | dahē´rgōdln, -goadln | | | | | urinieren | daschln | | | | | ungeheuerlich; betonung liegt ... | dass woas is | | | | | ungünstiges Ergebnis, Scheiß | Datsch (2) | | | | | ungebetener Gast | der geht noch ab in der Raupen... | | | | | unterdessen, in der Zwischenze... | derweil | | | | | ungestümer Charakter | Derwisch | | | | | Unterhaltung (oft heftig) | Dischgur | | | | | überrascht gucken | Do schaust wie a Uhu noch´m W... | | | | | ungeschickt und unbeholfen | doikert | | | |  | ungeschickter, dummer Mensch | Doppl, Toppl, Dappl, Tappl | | | | | unablässiger Jammerer | Drenzgeige | | | | | Übertragung der Erbschaft an ... | Einantwortung | | | | | übervorteilen, betrügen | einelassen | | | | | unmäßiger Alkoholkonsum | einen Lauf haben | | | | | übermäßig / unkontrolliert ... | einilaan | | | | | umgarnen, betören | einlullen | | | | | unbefugtes aneignen | einnahn , einahn , einahn | | | | | Urin kleiner Kinder | Engerlwasser | | | | | unheimlich | entarisch | | | | | unheimlich,gruselig,geheimnisv... | enterisch | | | | | unten | enterstal | | | | | Überweisungsauftrag | Erlagschein | | | | | Übersicht | Evidenz | | | | | unterschreiben | fackeln | | | | | ungepflegter Mensch; von Ferke... | Faki | | | | | Unfug, Unfug machen | Faxen, Faxen machen | | | | | ungepflegte eher längere Haar... | Federn | | | | | ungezwungene, mutige Frau | Federn (wilde) | | | | | umziehen, übersiedeln | fetschn | | | | | Umherziehender Altstoffsammler | Fetzentandler | | | | | unruhig | fickrig | | | | | umdrehen, hindrehen | fiererichten | | | | | u.a. Vertretungsbehörde des B... | Finanzprokuratur | | |
| |  | |  |
Deutsch-Österreichisch Wörterbuch Weiter
|
