|
| |
| | Deutsch | Österreichisch | | |  |   | Kabelbinder (dient dazu mehrere Kabel zusammenzubinden) | kawibinder | | | |     | Kaffee (umgs.) | Kaffeetscherl | | | |  | Kaffee aufsetzen | Kaffee hinstellen | | | |  | Kaffee, sehr schwach | Wossaschnoizn, a (eine) | | | | | Kaffee- oder Gasthaushausterrasse | Schanigarten | | | | | Kaffeehausbesitzer | Kaffeesieder | | | | | Kaffeesahne , Kondensmilch | Kaffeeobers | | | | | Kaffeesatz | Kaffeesud | | | | | Kaffeesatz | Sud, Kaffeesud | | | |  | Kaffeespezialität - sehr heller Milchkaffe: 2/3 Milch zu 1/3 Kaffee | Verkehrter | | | | | Kaffeespezialität, ö-spez | Maria Theresia .. (ner) | | | |  | Kaffeetasse | Hefal, Hefale | | | | | Kaffeetasse, Teetasse | Haferl | | | | | Kahlgeschorener | Schwammerl, Schwaum | | | |  | Kahlköpfiger | Fopperkopf | | | | | Kaiser, Tarot-Blatt Nr. IV | Quapil | | | | | Kaiserin, Tarot-Blatt Nr. III | Kakadu | | | | | Kaiserling, Amanita caesarea | Karler | | | | | Kalb | Keibl | | | | | Kälber und Schweine | Stechvieh | | | | | Kalbfleisch | Kälbernes, Köbanas | | | | | Kalbfleischsorte | Kalbskarree | | | | | Kalbfleischspeise, Fleisch aus der Wade, beim Rind der Wandschinken | Vögerl, Kalbsvögerl | | | | | Kalbshaxe, Hesse | Kalbsstelze | | | | | Kalbslunge (Fleischspeise) | Kalbsbeuschel | | | | | Kaldaunen, Innereien, wird heute in erster Linie als Hundefutter verwendet | Kutteln, Kuttelfleck | | | | | Kalkrand | Kesselstein | | | | | Kalkulator | Kalkulant | | | | | kalt | husch, huschi (1) | | | | | kalt | frisch | | | |  | kalt (insbesondere Wasser) | schattig | | | | | kalt, heute ist es kalt, Saukälte | Biber, heut hat´s an Biber | | | | | kalte finger | Groanägl | | | | | kalte Platte | gemischter Aufschnitt | | | | | kälteempfindlich sein | dafread sein | | | | | kalter, abgestandener Kaffee vom Vortag | kalter Hansl | | | | | Kälteschock beim verlassen eines warmen Gebäudes | Luftdetschn | | | | | kaltgeräuchertes Schweinskarree | Lendbratl | | | | | Kamelzehe, schimpfwörtlich gebraucht | Kamözechan | | | | | Kamm | Kampl, der | | | | | Kamm | Kampi | | | | | Kamm | Kampel | | | | | Kamm | Lausrecha, Lausrechen | | | | | kämmen | kampeln | | | | | kämmen | kampln | | | | | Kampfplatz | Bluatwiesn (Blutwiese) | | | | | Kanarienvogel | Kanari, Kanare | | | | | Kanarienvogel | Schwanztrompete | | | | | Kaninchen, Hase | Kinigl, Kiniglhas(e) | | | | | Kännchen | Kandl | | | | | Kännchen, Fausfeuerwaffe | Kandel | | | | | Kanne | Kaunl | | | | | Kanne | Kaundl | | | | | Kanne | Bitsche | | | | | Kanne | Kondl | | | | | Kanne | Kannl | | | | | Kanne, Eimer | Butschn | | | | | Kante, Rand | Flauder, das | | | | | Kantholz mit 5 mal 8 cm Seitenlänge | 5/8er , Staffel | | | | | Kapazität, besonders fähiger Mensch | Kapazunder | | | | | kapieren, mitkriegen | übernasern | | | | | kapieren, mitkriegen | überlauern | | | | | kapieren, verstehen, durchschauen | kneißen | | | | | kapiert, geschnallt | überrissen | | | | | kapitaler Irrtum, Enttäuschung, enttäuscht werden | Einfahrer | | | | | Kapitalertragsteuer | KESt | | | | | Kappe, Hut | Tschako | | | | | Kapselheber | 17/19 | | | |  | Kapselpracker | Kapselrevolver | | | | | kaputt | hinnich | | | | | kaputt | hinich | | | | | kaputt | hinig | | | | | kaputt | demuliert | | | | | kaputt | kaputtscheto | | | | | kaputt (pleite) gehen, | tscharri(tscharre) gehen | | | |  | kaputt, zerschlissen | marod (3) | | | | | Kaputtes Teil | Klumpat | | | | | Kaputtes Zeug, minderwertige Ware | Klumpert, das | | | | | Kardatsche | Datsch (3) | | | | | Karee vom Schwein | Meisterbradl | | | | | Karneval | Fasching | | | | | Karneval | Fasching | | | | | Karnickel Wildkaninchen | Sandhase | | | | | Karniese, Vorhangstange mit Abdeckung | Karniesche | | | | | KÄRNTEN / Ö bedeutende Fundstelle | Gurina | | | | | KÄRNTEN / Ö freies Affengehege | Affenberg | | | | | KÄRNTEN / Ö historische Bahnstrecke | Rudolfsbahn | | | | | KÄRNTEN / Ö schienenfreie Bahn im Pöllatal | Tschu-Tschuuu-Bahn | | | | | KÄRNTEN / Ö sehenswerte Parkanlage | Minimundus | | | | | Kärntner | Leilei | | | | | Kärntner "Kletzenbrot" (s.dort) | Fochanzn | | | | | Kärntner Hausmannskost: aus Speck , Hartkäse, Maisbrei | Frigga | | | | | Kärntner Bauernsüßspeise | gestandene Milch | | | | | Kärntner Köstlichkeit: Farce aus Innereien, Hirn und Gerste im Darmnetz | Maischl, Meischerl | | | | | Kärntner Reindling | Pohatscha | | | | | Kärntner saure Suppenspezialitäten zu Kirmes-Zeiten | Kirchtagssuppe | | | | | Kärntner schmalzgebackenes Festtagsgebäck zum Almabtrieb | Schóttzagale, Mz. -zágalan | | | | | Kärntner Spezialität | Kasnudel | | | | | Karo im Bezug auf Schnapskarten | Schöberl (2) | | | | | Karosseriemechaniker | Karosseriespengler | | |
|
|
