Daham Wörterbuch Forum Extras Österreich Büchl Anmelden

Suchwörter damlang preiß hemadlenz mensch parket packen pamperletsch BUMSEN schiebe hoate Wortfilter Kategorie: AlleEssen und Trink..ArbeitsweltSport/Sportbegr..KleidungTechnische Begr..NaturStadtZwischenmenschl..Gemütszuständ..Amts- und Juris..JugendspracheKinderspracheHumorige Bezeic..Veraltet, Histo..Orts- und Rauma..ZeitangabenSchmähSchimpfworte - ..Schimpfworte - ..Schimpfworte - ..Schimpfworte - .. Keine Schimpfworte Nur mit Aussprache Nur Bucheinträge Weitere Links: Russwurm Alexi Internet Wetten Haushaltsbuch Alexithymie Alexithymia Sinhala und Sri Lanka Sinhala und Ceylon Forum and Test Money Management Österreich Travel Community Language Community Flights Hotels Bairisch        A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ÖD DÖ   Deutsch Österreichisch H-Milch Haltbarmilch Von shadow Haar/e Hoa Von Schorsch Haarbüschel ein Schippel Haare Von Amalia Haare Zottln Von Russi Haare Zodn Von Hoerersdorf Haare vom Maiskolben Woazbort Von deatheye Haare, bei den Haaren ziehen Schopf, am Schopf packen Von pedrito Haare, Trieb einer Pflanze Stankerl Von doc Haarfärbemittel,Haartönung, Tönung, Haarkolloration Haarfarbe Von shadow Haarlocke der männl. Juden an den Schläfen Laushutschn Von System Haarloser Mensch Glatzerter Von wepfly Haarschnitt, der den Eindruck erweckt, durch Wegschneiden des unter einem aufgesetzten Reindl (Kasserolle) Hervorstehenden entstanden zu sein; oder so entstanden ist. Reindlschnitt Von klaser Haarschopf (zerzaust, wirr) Tschoder Von Weibi Haarspange Zwicker Von Amalia Haarwirbel Kuahschlecker Von duke12 Haarzotteln; Unkraut auf Kornfeld Glotten Von Koschutnig hab keine Angst Mach dir nicht in die Hose. Von HeleneT hab keine angst scheiss di ned au Von krizzzler habe hos Von weitstetdadowny Habe die Ehre (Begrüßung) Habidere Von System habe die Ehre; auch Ausruf wie hawidere Von herst habe, 1.P. Sg. von haben han Von Koschutnig haben es haums Von pestfeee Habenichts Nebbochant Von evemax Habt ihr keine Türen zu Hause? Habt ihr einen Leberkäs daheim? Von JoDo Hackbraten oder auch falscher Hase faschierter Braten Von Meli Hacke, Beil Hetschn Von bertha Hacken Schnortn Von Brodi hacken, Hühner pecken mit dem Schnabel Körner auf pecken Von System Hackentrick (Fußball) Fersler, Ferserl Von biba Hackenwerfer - Intrigant Hacklschmeisser Von Mortisha Hackerl machen Haxn Von bogi Hackfleisch Faschiertes Von System Hackfleisch Brät Von HeleneT Hackfleisch, Gehacktes Faschierte Von System Hackfleischbraten in z.B. Schweinenetz zubereitet Netzbraten Von shadow Hadersdorf-Weidlingau Hawei/Hawaii Von bessawissa haessliche Frau Schragn (schiacha) Von tvinz Hafer Howan Von Amalia Hafer Haber Von Strangale Häferl, Topf, Gefängniss haefn Von System Hafteinlage bedungene Einlage Von Koschutnig Häftling Arrestant Von shadow Häftling Sackibicka Von claudiakerrer Haftstrafe Schmalz (2) Von shadow Haftstrafe auf Bewährung bedingte Haft Von stanton Haftstrafe auf Bewährung Bedingte Haftstrafe Von shadow Haftstrafe ohne Bewährung Unbedingte Haftstrafe Von shadow Hagebutte Migatschn Von System Hagebutte Hetschal Von System Hagebutte Hetscherl Von Russi Hagebutte Arschkitzel Von Hansl Hagebutte Arschmarterer Von avenarius Hagebutte heidschal Von MonK Hagebutte Hedschibedsch Von wuppl Hagebutte, Heckenrose Hetschepetsch Von Strangale Hagebutten Hetschebetsche Von pedrito Hagebutten Hetscherln Von HeleneT Hagebutten(tee) Hätschal(tee) Von System Hagebutten(tee) Hedscherl/ Hedscherltee Von Amalia Hagebuttenbeeren Hedschabedscha Von Amalia Hagelabwehrflugzeug Hagelbomber Von Gratius hageln hogln Von Machi hageln (Hagel ist ein Niederschlag bestehend aus Eisklumpen) schauern Von System Hahn Haunkara Von Hansl Hahn Gockerl, Gokal Von doc Hahn Hahnigl Von pedrito Hahn Gigger Von pedrito Hahn Gickerl, Hahngickerl Von doc Hahn Haudiarl Von tiggerwinni Hahn Haugara Von bertha Hahn (der) Gogola (da) Von System Hahn, Modegeck, ausgehaltener Mann Gigerl Von HeleneT Hähnchen, paniert und frittiert Backhendl Von Yana Hähnchenschenkel Hendlhaxn, Hendelhaxn Von Meli Hahnenschrei Krahra, Kräher Von Koschutnig Häkchen Hakerl Von shadow Haken Haggl Von dankscheen halb halbert - in Kombination: halbert fertig, nur halbert machen, a hiowate Gschicht Von klaser halb so und halb so zwiezach Von zott Halbbruder Oahoimbruader Von loisei halbe Bier + Stamperl Schnaps oansa Menü Von maria84 halber liter bier hoiwe Von System halber Liter Bier Hülsn Von tvinz halber Liter Bier Krügel Von tvinz halber Liter Bier Pfütze Von doc Halbhoher Schlitten Schlittgoaß Von poemsszoncsocom Halblanger Mantel Gehrock Von shadow Halbliterglas Krügel Von Russi Halbliterglas Krüagl Von Sparifunkerl halblustig - mäßig humorvoll hoiblustig Von Mortisha Halbschuh (fest,derb) Haferlschuh Von shadow Halbstarker Schlurf Von pedrito Halbstock zwischen Erdgeschoss und 1. Stock Mezzanin Von System halbtags halbtägig Von Meli halbtot hoibhinich Von pedrito halbwegs gut leidlich Von shadow Hälfte Halbscheid Von Colda Hälfte, Halbzeit Halbscheid Von pedrito hallen, Echo zurückwerfen helstern Von doc Deutsch-Österreichisches Wörterbuch ... Weitere Wörter >

FORUM • .NET • .COM • A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z •

© 2000-2013 Roland Russwurm • Mediadaten • Impressum • AGB • OEWB

Letzte Aktualisierung: 00:02:14#

Österreichisches Deutsch bezeichnet die in Österreich gebräuchlichen sprachlichen Besonderheiten der deutschen Sprache und ihres Wortschatzes in der hochdeutschen Schriftsprache. Davon zu unterscheiden sind die in Österreich gebräuchlichen bairischen und alemannischen Dialekte.

Das vom österreichischen Unterrichtsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche österreichische Wörterbuch dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951.

Teile des Wortschatzes der österreichischen Standardsprache sind, bedingt durch das bairische Dialektkontinuum, auch im angrenzenden Bayern geläufig.

Einige Begriffe und zahlreiche Besonderheiten der Aussprache entstammen den in Österreich verbreiteten Mundarten und regionalen Dialekten, viele andere wurden nicht-deutschsprachigen Kronländern der Habsburgermonarchie entlehnt. Eine große Anzahl rechts- und verwaltungstechnischer Begriffe sowie grammatikalische Besonderheiten gehen auf das österreichische Amtsdeutsch im Habsburgerreich zurück.

Außerdem umfasst ein wichtiger Teil des speziell österreichischen Wortschatzes den kulinarischen Bereich; einige dieser Ausdrücke sind durch Verträge mit der Europäischen Gemeinschaft geschützt, damit EU-Recht Österreich nicht zwingt, hier fremde deutschsprachige Begriffe anzuwenden.

Daneben gibt es in Österreich abseits der hochsprachlichen Standardvarietät noch zahlreiche regionale Dialektformen, hier insbesondere bairische und alemannische Dialekte. Diese werden in der Umgangssprache sehr stark genutzt, finden aber keinen direkten Niederschlag in der Schriftsprache.