|
Klappe - Telefonnebenstelle  1  0
| Österreichisch : | Klappe , die | | Deutsch : | Telefonnebenstelle | | | | Eingereicht von : | tvinz ( Region : Graz(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2006-05-31 09:03:33 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : noch keine Kategorie | | | | | | Aufrufe : | 2907 mal |
| |  |
 | Österreichisches Verzeichnis: |  | |
| |  | |  |
| Kommentare: | | | wird tatsächlich immer noch benützt [ von rolandschweiger am 2007-08-22 23:26:50 ] Meine Mutter benutzt heute noch "Klappe" anstatt Nebenstelle. zB "Bitte geben Sie mir die Klappennummer vom Herrn Meyer"
Das sage ich ganz bewußt, [ von klaser am 2007-08-23 07:33:18 ] und auch besetzt statt belegt, und verbinden stt durchstellen. Weil mir das "verbessern" unserer Sprache durch nordische Ausdrücke fürchterlich gegen den Strich geht. "Durchwahl"... [ von Broeckerl am 2008-05-20 18:30:42 ] ...würd ich meinen ist die gängige "deutsche" Übersetzung. | | | | |
| Beurteilungen: | | | 2006-05-31 09:34:01(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-09-19 00:25:06(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-22 23:27:45(Wien 23.,Liesing): Qualität=2: Bekanntheit=80%
auch für DURCHWAHL-Nummer
2007-08-23 00:31:27(Gmünd): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2007-08-23 00:42:17(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-20 18:31:22(Wien 19.,Döbling): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-05-20 22:04:44(Salzburg(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=0%
 | | | | |
|
