|
| |
rass - grob, cool, sonderbar
| Österreichisch : | rass | | Deutsch : | grob, cool, sonderbar | | | | Eingereicht von : | doc ( Region : Vöcklabruck) | | Eingereicht am : | 2006-05-09 12:01:40 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Riss (=Erfolg, Schnitt), (Russe = saurer Hering), Riese (=eine aus Holz bestehende Rutschbahn zum Transport von Baumstämmen aus Gebirgslagen ins Tal), Reis (=dünner Zweig), Reis [BUCH] (=), Resi (=Theresia), Ross (=Pferd), Resa (=Theresia (weitere Variante)), rass (=sehr scharf/sauer), Rezi (=Drahtwolle zum Reinigen von Töpfen und Pfannen) |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
rass? [ von Zaglbauer am 2007-08-15 17:13:57 ] Ich kenne mit diesen Übersetzungen nur das Wort "krass"
Unter rass versteht der Pinzgauer u.a. "scharf"
"A rass’ Schnapsei!" Wie weit auseinander [ von JoDo am 2007-08-15 19:20:18 ] Sind Vöcklabruck und der Pinzgau eigentlich? (sprachlich, die Kilometer sind da nicht so wichtig) |
| Beurteilungen |
|---|
2008-01-02 13:12:48(Zell am See): Qualität=1: Bekanntheit=100% \"rass\" wird von der älteren Generation im Pinzgau ausschließlich im Sinne von \"scharf\" verwendet, Essen kann rass sein, wie oben erwähnt, auch der Schnaps, ein \"rass\' Weiberleut\" führt ein scharfes Regiment.
 |
|