|
| |
| Österreichisch : | plärren | | Aussprache : | plärrn, blärn | | Deutsch : | schreien | | | | Eingereicht von : | Russi ( Region : Scheibbs) | | Eingereicht am : | 2006-03-01 23:23:46 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Beurteilungen |
|---|
2006-03-02 22:28:48(Wien 2.,Leopoldstadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-08-09 17:33:00(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-10-13 00:30:51(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-01-30 20:55:00(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-02-03 17:19:41(Hallein): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-06-04 08:02:04(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-07-26 14:34:45(Perg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-09-17 09:01:28(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
am häufigsten plärren Kinder oder Radios
2007-09-17 20:47:33(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-04 12:35:04(): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2008-02-06 10:22:48(Grieskirchen): Qualität=1: Bekanntheit=80%
wird hier auch für weinen verwendet
2008-02-08 08:56:59(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
nicht nur SCHREIEN, auch heftiges WEINEN
2008-04-18 00:29:12(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-18 01:10:42(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-18 08:44:35(Rohrbach): Qualität=1: Bekanntheit=100%
kann auch \"weinen\" heißen
2008-06-14 15:51:42(Zell am See): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-14 16:27:18(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2008-06-14 17:48:33(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Kann \"schreien\" oder auch \"laut weinen\" bedeuten. Im gegebenen Zusammenhang siehe auch \"Plärrophon\" für Plattenspieler ...
2008-06-16 10:09:50(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-08-21 14:32:46(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-08-21 14:35:00(Linz-Land): Qualität=1: Bekanntheit=100%
angeplärrt zu werden ist lästig, aber nicht bedrohlich
2008-08-21 22:01:23(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-08-25 21:13:11(): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-08-26 12:08:00(Murau): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2008-11-01 17:54:49(Wien 7.,Neubau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-11-01 19:25:18(Mistelbach): Qualität=1: Bekanntheit=0%
2008-11-03 08:49:20(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Ich verwende Plärren auch für lautes Weinen.
2009-03-12 19:01:28(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Wird auch für lautes Weinen verwendet.
2009-06-22 09:07:07(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
\"plärren\" ich kenne das Wort hauptsächlich als (eher abwertende) Bezeichnung für (Klein)kindergeschrei, auch -weinen. Im Gegensatz dazu teilnahmsvollle Bezeichnung für Kinderweinen: rearn (Schreibung?) - schriftdeutsche Version: röhren.
2009-06-22 20:06:01(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-10-05 09:18:33(Baden): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2009-10-05 20:10:04(Salzburg-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-06 20:47:34(Tulln): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-07 07:30:49(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-07 23:07:27(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-03-22 15:40:33(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-03-22 19:14:02(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-03-22 21:32:48(Krems an der Donau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-03-26 06:10:18(Hallein): Qualität=2: Bekanntheit=100%
schreien, auch "laut weinen"
2010-07-05 00:23:03(Wien-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2010-07-05 09:27:49(Urfahr-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2011-11-18 16:44:33(Eisenstadt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-08-01 17:07:42(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Auch der Radio kann laut plean^^
2011-08-02 11:43:44(Wien 17.,Hernals): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2011-09-24 09:46:46(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=-100%
plärren "schreien" ist eher für Deutschland typisch, die Bedeutung "weinen" ist gemeindeutsch (also absolut kein Austriazismus!)
2011-10-15 12:50:37(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-11-16 23:47:01(Wien 21.,Floridsdorf): Qualität=-1: Bekanntheit=0%
Plärren ist nicht schreien, wie das z.B. ein Marktschreier tut, sondern eine unangenehme und nicht oder kaum verständliche Lautäußerung: Plärren tun Kleinkinder oder übersteuerte Lautsprecher. Mit schreien hat das nicht viel zu tun. PS: Die "Qualtität" auf dieser Seite ist qualitativ nicht sehr hochwertig :-)
2011-11-17 00:02:01(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-11-17 00:29:16(Villach Land): Qualität=2: Bekanntheit=0%
Plärren wird nicht nur als laut schreien verwendet, sondern auch als heftiges weinen zB.: "der plärrt mir die putten voll" oder ein plärrendes kind = ein kind das stark weint
2011-11-17 11:23:49(Krems(Land)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Wird manchmal auch wie "weinen" verwendet, vor allem im Bezug auf weinende Kinder.
2012-01-09 20:07:56(Wien 14.,Penzing): Qualität=-1: Bekanntheit=-20%
Ich kenne dieses Wort eher in der Bedeutung von "weinen".
2012-01-09 21:05:18(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-01-09 21:37:59(Amstetten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-01-11 13:14:48(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-01-11 17:19:35(): Qualität=2: Bekanntheit=-100%
Dieses Wort ist nicht spezifisch österreichisch, sondern wird im ganzen deutschen Sprachraum verstanden.
2012-03-02 12:13:31(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-04-25 00:12:06(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-04-25 11:58:18(Wien-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
bedeutet auch "schreiend weinen" oder "laut weinen"
 |
|
