|
L´amourhatscher - Schmiegemann
| Österreichisch : | L´amourhatscher , der , -s | | Aussprache : | Lamurhatscha | | Deutsch : | Schmiegemann | | | | Eingereicht von : | albertusmagnus ( Region : Graz(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2009-12-03 18:40:56 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | Zwischenmenschliches | | | | | Aufrufe : | 5752 mal |
| |  |
 | Österreichisches Verzeichnis: |  | |
| |  | |  |
| Kommentare: | | | Hab leider nicht gesehen, [ von albertusmagnus am 2009-12-03 18:45:07 ] daß das Wort schon vorhanden ist, da ich mit der Schreibweise bei der französischen Herkunft geblieben bin und auch das bundesdeutsche Äquivalent kein Ergebnis gebracht hat! Trotz [ von JoDo am 2009-12-03 21:40:35 ] verschiedener Schreibweise, oder gerade deswegen:
Volle Punkte. Besser (für mich): [ von pestfeee am 2009-12-16 16:33:32 ] 1. http://www.ostarrichi.org/wort-5867-at-Lamourhatscher.html 2. http://www.ostarrichi.org/wort-906-at-Lamourhatscher.html | | | | |
| Beurteilungen: | | | 2009-12-03 21:40:46(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-04 00:04:53(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-12-31 19:55:30(Wiener Neustadt(Land)): Qualität=-2: Bekanntheit=0%
Sehr schlechte Übersetzung
2010-01-08 10:31:02(Villach Land): Qualität=-2: Bekanntheit=80%
Eher Schmuselied
 | | | | |
|
