|
| |
| Österreichisch : | Kees , das , -es , -e | | Deutsch : | Gletscher | | | | Eingereicht von : | Koschutnig ( Region : Klagenfurt(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2008-11-26 14:31:15 | | Verwendung : | - | | | | | Kategorien : | Natur |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Kas (=Käse), Guzi (=Süßigkeit), Kassa (=Kasse), Kas (=fade, uninteressante Angelegenheit), Gösse (=Gelse, Stechmücke), quasi (=eigentlich, nahezu), Kas (=Gefängiswärter), Gasse (=Straße), Causa (=Fall (jur.), Sache, Angelegenheit), Goss (=großer Einfülltrichter), gsi (=gewesen, war), Köse (=Heutrocknungsgerüst, Harpfe (in Teilen Oberkärntens)) |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
"ein mit Eis und Schnee bedecktes Gebirge" [ von Koschutnig am 2008-11-26 14:32:01 ] steht im "Kärntnerischen Idiotikon" (= Mundartwörterbuch) des Anton Überfelder (hg.v. Simon Martin Mayer) von 1862, S. 110, - http://tinyurl.com/89krmgu
"Kees"von althochdeutsch "ches", = "Eis", Heute bedeutet es "Gletscher" sowohl in Westösterreich als auch in Bayern. Das Wurtenkees ist Kärntens beliebtestes Sommerschigebiet @ "Amstettner" Kommentator - später geändert auf "Wien-Währing" [ von Koschutnig am 2008-12-04 16:41:36 ] Der gewünschte Quellennachweis: Rechtschreibduden, Mannheim 1986, S. 377 Du hast keinen RS-Duden? Dann schau halt wenigstens in den Online-Duden! Retti hingegen hat offenbar einen RS-DUDEN, aus dem er viele seiner "landschaftlich österreichischen" Wörter geklaubt hat. Seine Daten dazu scheinen aber hier nicht auf! Der beleidigende Kommentar ist aber löschbar, wenn er dir nun peinlich sein sollte, und das sollte er sein!
@ "Amstetten", dann "Währing" [ von Koschutnig am 2008-12-04 18:28:39 ] Heimatlos geworden?(12.1.2012: keine Ortsangabe mehr in der "Beurteilung" von 2008-11-27 ! - Wie machst du das bloß?) Es hätt´ übrigens eine für uns beide weniger mühselige Art gegeben: Du hättest mir eine PN schicken können, dann hät´ ich dich aufgeklärt! Und übrigens, in deinem Schnüffeleifer hast du nicht bemerkt, dass ich den DUDEN beim Eintrag "Keeswasser" schon angegeben hatte ! Auf den Großglockner 1828: [ von Koschutnig am 2012-01-13 14:38:09 ] …müßten uns rechts wenden und so viel als möglich das Kees (Eis) meiden, da er es nie von so breiten Spalten durchschnitten denke …
Wir verließen bald diesen Theil des Gletschers, um über einen hoch aufgelagerten Schieferhaufen zum obern Kees zu gelangen …der Schnee in ihrer Umgebung trägt jene aschgraue Farbe, die den baldigen Uebergang zum Gletscher-Eis (Kees) beurkundet Aus: Anton Johann Groß, "Ersteigung des Großglockners am 26. Juli 1828", In: Carinthia 19 (1829), S. 114 http://tinyurl.com/7ory5w4
Ein Mitglied des Deutschen Alpenvereins aus Gallizien: [ von Koschutnig am 2012-01-14 10:18:22 ] Keese heißen die Gletscher in den Hohen Tauern einschließlich der Zillertaler Alpen… […] Es wird genügen, diesen älteren Zeugnissen über das sächliche Geschlecht des Wortes Kees auch im Kärntner Dialekt einige gebürtige Kärntner hinzuzufügen, die jenes Wort gleichfalls nur als Neutrum kennen und gebrauchen, als da sind: L.Leon ( Carinthia 1857, S. 186),W.Urschitz(Carinthia,1862, S. 201), A. Egger v. Möllwald… … Aus: August v. Böhm (Czernowitz): „ Das oder der Kees? “, in: Mitteilungen des Deutschen Alpenvereins 36 (1911), S. 254 - http://tinyurl.com/6poxtxg |
| Beurteilungen |
|---|
2008-11-27 14:45:38(): Qualität=-2: Bekanntheit=0% Copyright Die vorliegenden Daten sind urheberrechtlich geschützt. Eine freie Nutzung ist ausschließlich zu Forschungs- oder Lehrzwecken gestattet. In jedem Fall ist ein Quellennachweis anzugeben: Retti, Gregor: Datenbank zur deutschen Sprache in Österreich. 1998-2008. http://oewb.retti.info/ 2009-02-27 00:17:44(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|