In D auch Umgangssprache - Die Meinung geigen ! [ von shadow am 2008-07-19 07:03:45 ]
Das wollte ich euch schon lange einmal so richtig einisagen *g -sh-

"eini" = "hinein" [ von Koschutnig am 2010-03-01 11:11:10 ]
"es (jemandem) hineinsagen" könnte die Redewendung in schriftsprachlicher Form lauten, sollte jemand die Notwendigkeit dafür empfinden.
"einsagen" (2) ist unrichtig, die Übersetzung ist jedoch gut.